| Ping One Down (originale) | Ping One Down (traduzione) |
|---|---|
| We’ll return to the ocean | Torneremo nell'oceano |
| Ride the tide again | Cavalca di nuovo la marea |
| Test the water, jump right in | Prova l'acqua, salta dentro |
| And try to swim | E prova a nuotare |
| So ping one down | Quindi ping uno giù |
| Let it sink | Lascia che affondi |
| Sink on down | Affondare in basso |
| Like heavy metal | Come l'heavy metal |
| We should take off the lotion | Dovremmo togliere la lozione |
| Let the sun shine in | Fa entrare la luce |
| Admire the holes with shaded eyes | Ammira i buchi con gli occhi sfumati |
| And fry again | E friggere ancora |
| And ping one down | E ping uno giù |
| Let it sink | Lascia che affondi |
| Sink on down | Affondare in basso |
| Like heavy metal | Come l'heavy metal |
| Ping one down | Ping uno giù |
| Let it sink | Lascia che affondi |
| Don’t ponce around | Non andare in giro |
| Like poor old men | Come i poveri vecchi |
| Colour clean | Colore pulito |
| This sterile scene | Questa scena sterile |
| Move as we please | Muoviti a nostro piacimento |
| No use in complaining | Non serve a lamentarsi |
| Purify now | Purifica ora |
| Saints alive | Santi vivi |
| We’re all deprived | Siamo tutti privati |
| Be careful what you’re saying | Fai attenzione a quello che dici |
| We’ve been on a safari | Siamo stati in un safari |
| Just collecting skin | Sto solo raccogliendo la pelle |
| Head to toe in camouflage | Dalla testa ai piedi in camuffamento |
| But high again | Ma di nuovo alto |
| So ping one down | Quindi ping uno giù |
| And let it sink | E lascialo affondare |
| Sink on down | Affondare in basso |
| Like heavy metal | Come l'heavy metal |
| Colour clean | Colore pulito |
| This sterile scene | Questa scena sterile |
| Move as we please | Muoviti a nostro piacimento |
| No use in complaining | Non serve a lamentarsi |
| Purify now | Purifica ora |
| Saints alive | Santi vivi |
| We’re all deprived | Siamo tutti privati |
| Be careful what you’re saying | Fai attenzione a quello che dici |
| Careful what you’re saying | Attento a quello che dici |
| Careful what you’re saying | Attento a quello che dici |
