Traduzione del testo della canzone Death In Dm - Good Cop Bad Cop

Death In Dm (originale)

Sabre-toothed, lead astray
You’ve come a long way in your rollerblades
A dusty boot, a broken spade
A little whisky with your lemonade
And as you sharpen your dagger, can you see your reflection?
Depiction of death on the blade
Kill quick, don’t miss
The temptress is waiting, she’s combing her hair
Fixed on her makeup, but can’t decide what to wear
The dangerous damsel slips on her disguise
In front of the mirror, behind it ugly lies
I heard the news, read the page
Everyone’s talking 'bout the mess you made
To tell the truth, I was unphased
We all fuck up and we all make mistakes
Squeeze them tightly
The temptress is waiting, she’s combing her hair
Fixed on her makeup, but can’t decide what to wear
The dangerous damsel slips on her disguise
In front of the mirror, behind it ugly lies

Death In Dm (traduzione)

Dai denti a sciabola, fuorviato
Hai fatto molta strada con i tuoi pattini
Uno stivale impolverato, una vanga rotta
Un poco di whisky con la tua limonata
E mentre affili il tuo pugnale, riesci a vedere il tuo riflesso?
Raffigurazione della morte sulla lama
Uccidi velocemente, da non perdere
La tentatrice sta aspettando, si sta pettinando
Sistemato il trucco, ma non riesco a decidere cosa indossare
La pericolosa damigella si traveste
Davanti allo specchio, dietro di esso si trovano brutte bugie
Ho sentito la notizia, ho letto la pagina
Tutti parlano del pasticcio che hai combinato
A dire la verità, non ero in fase
Facciamo tutti un casino e tutti commettiamo errori
Strizzateli bene
La tentatrice sta aspettando, si sta pettinando
Sistemato il trucco, ma non riesco a decidere cosa indossare
La pericolosa damigella si traveste
Davanti allo specchio, dietro di esso si trovano brutte bugie