Traduzione del testo della canzone Arguing with Strangers on the Internet - Good Cop Bad Cop, Jon McClure, Self Esteem

Arguing with Strangers on the Internet (originale)

But I’m arguing with strangers on the internet again
I’m arguing with strangers on the internet again
You drew a target on your back
An invitation to attack
I put the feather in that cap
The grizzly bear is in the trap
Did you get what you want?
(I win)
Here, have it
Did you get what you want?
(I win)
Here, have it
Everybody wants to perfectly condense their thoughts into a golden tweet
But I’m arguing with strangers on the internet again
I’m arguing with strangers on the internet again
We should leave this house before the winter comes
Erase your memory and change the way you feel
We should leave this house before the winter comes
Erase your memory and change the way you feel
We don’t talk because we’re northern, no (Internalise)
We don’t talk because we’re northern (Internalise)
Likes and friends and likes and friends and likes and friends and likes
On the internet again
You drew a target on your back
An invitation to attack
I put the feather in that cap
The grizzly bear is in the trap
Tweet, tweet, tweet, Facebook, Insta, tweet
Facebook, Snapchat (fuck off), Snapchat, Instagram, Facebook
(Shut up, pipe down, fuck off)
(Shut up, pipe down)
We should leave this house before the winter comes
Erase your memory and change the way you feel
We should leave this house before the winter comes
Erase your memory and change the way you feel
We should leave this house before the winter comes
Erase your memory and change the way you feel
We should leave this house before the winter comes
We should leave this house before the winter comes
Erase your memory and change the way you feel
We should leave this house before the winter comes
Erase your memory and change the way you feel

(traduzione)

Ma sto discutendo di nuovo con estranei su Internet
Sto litigando di nuovo con estranei su Internet
Hai disegnato un bersaglio sulla schiena
Un invito all'attacco
Ho messo la piuma in quel berretto
L'orso grizzly è nella trappola
Hai ottenuto quello che vuoi?
(Io vinco)
Ecco, prendilo
Hai ottenuto quello che vuoi?
(Io vinco)
Ecco, prendilo
Tutti vogliono condensare perfettamente i propri pensieri in un tweet d'oro
Ma sto discutendo di nuovo con estranei su Internet
Sto litigando di nuovo con estranei su Internet
Dovremmo lasciare questa casa prima che arrivi l'inverno
Cancella la tua memoria e cambia il modo in cui ti senti
Dovremmo lasciare questa casa prima che arrivi l'inverno
Cancella la tua memoria e cambia il modo in cui ti senti
Non parliamo perché siamo del nord, no (internalizza)
Non parliamo perché siamo del nord (Internalizza)
Mi piace e amici e Mi piace e amici e Mi piace e amici e Mi piace
Di nuovo su Internet
Hai disegnato un bersaglio sulla schiena
Un invito all'attacco
Ho messo la piuma in quel berretto
L'orso grizzly è nella trappola
Tweet, tweet, tweet, Facebook, Insta, tweet
Facebook, Snapchat (vaffanculo), Snapchat, Instagram, Facebook
(Zitto, pipa giù, vaffanculo)
(Zitto, pipa giù)
Dovremmo lasciare questa casa prima che arrivi l'inverno
Cancella la tua memoria e cambia il modo in cui ti senti
Dovremmo lasciare questa casa prima che arrivi l'inverno
Cancella la tua memoria e cambia il modo in cui ti senti
Dovremmo lasciare questa casa prima che arrivi l'inverno
Cancella la tua memoria e cambia il modo in cui ti senti
Dovremmo lasciare questa casa prima che arrivi l'inverno
Dovremmo lasciare questa casa prima che arrivi l'inverno
Cancella la tua memoria e cambia il modo in cui ti senti
Dovremmo lasciare questa casa prima che arrivi l'inverno
Cancella la tua memoria e cambia il modo in cui ti senti