Traduzione del testo della canzone Whatever Happened to Man's Best Friend - Good Tiger

Whatever Happened to Man's Best Friend (originale)

Journal linked to the outside
Iris set to sun, I’m lost
I’m thinking the gallows the best option lately
They stole what was precious to me, and why not
Gotta dig a tunnel through the city, there’s not long left to go
Gotta dig a tunnel through the city, push your soul
Burn the building from a distance
Send your get wells somewhere else
I’m walking away, and I suggest you do the same
Guidance makes the belief in heroes from the past no more
Take the uncertain home please and just break it
I steal what is precious to me and why not
Gotta dig a tunnel through the city, there’s not long left to go
Gotta dig a tunnel through the city, push your soul
Burn the building from a distance
Send your get wells somewhere else
I’m walking away, and I suggest you do the same
I’m walking away, may I suggest you do the same

(traduzione)

Diario legato all'esterno
Iris tramonta al sole, mi sono perso
Penso che la forca sia l'opzione migliore ultimamente
Hanno rubato ciò che era prezioso per me e perché no
Devo scavare un tunnel attraverso la città, non c'è molto da fare
Devi scavare un tunnel attraverso la città, spingere la tua anima
Brucia l'edificio a lontananza
Manda i tuoi pozzi da qualche altra parte
Me ne vado e ti consiglio di fare lo stesso
La guida non fa più credere negli eroi del passato
Porta a casa l'incertezza, per favore, e rompila
Rubo ciò che è prezioso per me e perché no
Devo scavare un tunnel attraverso la città, non c'è molto da fare
Devi scavare un tunnel attraverso la città, spingere la tua anima
Brucia l'edificio a lontananza
Manda i tuoi pozzi da qualche altra parte
Me ne vado e ti consiglio di fare lo stesso
Sto andando via, posso suggerirti di fare lo stesso