Traduzione del testo della canzone Daisy - Goodbye June

Daisy (originale)

Loose tongues talking behind closed doors
I bet they see me walking back for more
I got a wild idea, baby, a wild idea
So come a little closer you got nothing to fear
You step away, I scream your name
Oh, can’t nothing save you, lady
You drive me crazy, Daisy
My beating heart, your shaking hips
Oh, come kill me right, baby
You drive me crazy
I kept you late in my father’s car
Tight and close and we went too far
But I’m wild, but sober, baby, clear as a bell
If your lips are the devil, then I’m going through hell
You step away, I scream your name
Oh, can’t nothing save you, lady
You drive me crazy, Daisy
My beating heart, your shaking hips
Oh, come kill me right, baby
You drive me crazy
Oh, I can’t leave my Daisy alone
Just can’t leave you alone
You step away, I scream your name
Oh, can’t nothing save you, lady
You drive me crazy, Daisy
My beating heart, your shaking hips
Come kill me right, baby
You drive me crazy

Daisy (traduzione)

Lingue sciolte che parlano a porte chiuse
Scommetto che mi vedono tornare indietro per saperne di più
Ho un'idea selvaggia, piccola, un'idea selvaggia
Quindi avvicinati un po' non hai nulla da temere
Tu ti allontani, io urlo il tuo nome
Oh, niente può salvarti, signora
Mi fai impazzire, Daisy
Il mio cuore pulsante, i tuoi fianchi tremanti
Oh, vieni ad uccidermi, bene, piccola
Mi fai impazzire
Ti ho tenuto fino a tardi nella macchina di mio padre
Stretti e vicini e siamo andati troppo oltre
Ma sono selvaggio, ma sobrio, piccola, chiaro come una campana
Se le tue labbra sono il diavolo, allora sto attraversando l'inferno
Tu ti allontani, io urlo il tuo nome
Oh, niente può salvarti, signora
Mi fai impazzire, Daisy
Il mio cuore pulsante, i tuoi fianchi tremanti
Oh, vieni ad uccidermi, bene, piccola
Mi fai impazzire
Oh, non posso lasciare la mia Daisy da sola
Non posso lasciarti solo
Tu ti allontani, io urlo il tuo nome
Oh, niente può salvarti, signora
Mi fai impazzire, Daisy
Il mio cuore pulsante, i tuoi fianchi tremanti
Vieni ad uccidermi, bene, piccola
Mi fai impazzire