| Dog Day (originale) | Dog Day (traduzione) |
|---|---|
| Time of confusion | Tempo di confusione |
| Tomorrow, the unknown | Domani, l'ignoto |
| A day still unborn | Un giorno ancora non nato |
| A face yet not shown | Un volto ancora non mostrato |
| But I am going for the ride | Ma io vado a fare il giro |
| With the rats I won’t stay | Con i topi non rimarrò |
| While you hide and fear the sun | Mentre ti nascondi e temi il sole |
| I kiss boredom away | Bacio via la noia |
| Heading for a dog day | Verso una giornata da cani |
| Just like today | Proprio come oggi |
| Time of confusion | Tempo di confusione |
| The death of us all | La morte di tutti noi |
| With a faith in fear | Con una fede nella paura |
| You’re awaiting the fall | Stai aspettando l'autunno |
| But I want to challenge fate | Ma voglio sfidare il destino |
| With the rats I won’t stay | Con i topi non rimarrò |
| While I laugh in the face of death | Mentre rido di fronte alla morte |
| I kiss boredom away | Bacio via la noia |
