Traduzione del testo della canzone Rise to Ruin - Gorefest

Rise to Ruin (originale)

From the dawn of time and birth of man,
We are born to gather and breed like rats.
To quench our thirst,
We scorch the earth.
We are born to gather and breed like rats.
We feel supreme, god given right.
We are born to gather and breed like rats.
All this we need,
Makes us complete.
We are born to gather and breed like rats.
We rise to ruin when we race to get ahead.
Trapped in this man made madness.
We’re born to consume, our values set.
We rise — to ruin!
So you collect the pain,
You collect the agony,
You collect the right to suffer for eternity.
You collect the hurt,
You collect the apathy.
Now you’ve evolved to total catastrophe!

Rise to Ruin (traduzione)

Dall'alba dei tempi e dalla nascita dell'uomo,
Siamo nati per raccogliere e allevare come topi.
Per soddisfare la nostra sete,
Bruciamo la terra.
Siamo nati per raccogliere e allevare come topi.
Ci sentiamo supremi, Dio ha dato ragione.
Siamo nati per raccogliere e allevare come topi.
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno,
Ci rende completi.
Siamo nati per raccogliere e allevare come topi.
Saliamo alla rovina quando corriamo per andare avanti.
Intrappolato in quest'uomo ha fatto follia.
Siamo nati per consumare, i nostri valori sono impostati.
Ci alziamo per rovinare!
Quindi raccogli il dolore,
tu raccogli l'agonia,
Raccogli il diritto a soffrire per l'eternità.
Raccogli il dolore,
Raccogli l'apatia.
Ora ti sei evoluto in una catastrofe totale!