Traduzione del testo della canzone Obsession - Gorilla Zoe, Project Pat, Juicy J

Obsession (originale)

Hey
Let’s go
Drop a hit Royles Royce
My driver look like Mr Belvedere
Red Bull lime juice
Mix it all up with Belvedere
And I can smell that sac is near
Told them folk coming back this year
Strong team with all my pills
We don’t send no city zip
Sonny digital
Southern smoke
Man I swear this money
Keep me caught up it’s a mess
Addicted to this money
Man I swear I am possesed
I might just be obsessed
With that fact I’m ballin
Cause everytime I sleep
I hear dem dead men callin
I’m obsessed with the money
I’m Obsessed With these hoes
Obsessed with my cars
I’m obsessed with clothes
I got obsessions
I got obsessions
And I’m obsessed with the drugs
Obsessed with the trap
I got obsessions for the sac
That’s why I keep a strap
I got obsessions
I got obsessions
Drop a hit Royles Royce
My driver look like Mr Belvedere
Red Bull lime juice
Mix it all up with Belvedere
And I can smell that sac is near
Told them folk coming back this year
Strong team with all my pills
We don’t send no city zip
We don’t catch feelings now
Unless you niggas feeling scared
I beat ym blue
I’m seeing red
I heard what you niggas said
You nigga dead
Yon going jail
We going FED
I’m going shopping
These bitches bobbing
They know I came here
Just to ball racks on racks
On racks on racks on racks
I swear them stacks are tall
You don’t want no sac at all
That’s why I can’t fuck with ya’ll
I’m obsessed with the money
I’m Obsessed With these hoes
Obsessed with my cars
I’m obsessed with clothes
I got obsessions
I got obsessions
And I’m obsessed with the drugs
Obsessed with the trap
I got obsessions for the sac
That’s why I keep a strap
I got obsessions
I got obsessions
One they gotta have it
For the paper I’m a savage
Everyday I fuck a bitch
This life I live is lavish
They say you over doing it
I say you just ain’t doing it
The fantom I spent 2 on it
The fantom I put 2 in it
We smoked out
Glock 2 in it
Easter pink pop
In the skybox
Cooling it
I ain’t doing nothing
Else not do I wanna
All a nigga needs is
Weed, pussy and some money
I’m addicted to
This ballin shit
I’m a ballin nigga so
I need a ballin bitch
If you ain’t talking
About no money than
Don’t bother bitch
I went straight to
The league
No scholarship
I’m obsessed with the money
I’m Obsessed With these hoes
Obsessed with my cars
I’m obsessed with clothes
I got obsessions
I got obsessions
And I’m obsessed with the drugs
Obsessed with the trap
I got obsessions for the sac
That’s why I keep a strap
I got obsessions
I got obsessions
Resist and get the money
Excorcist swag
Dead president shows
In the Louis bag
Sacrificial chickens
Magically turned into bread
Chicken heads automatically
Giving me head
Addicted to the fans
Like like a chunk of crack
Money cars clothes with
A big pistol in lap
Stacks in the racks
Choppers they chick
And they clack
I’m down bad and the barrel
Is AIMED at your hack!
I’m obsessed with the money
I’m Obsessed With these hoes
Obsessed with my cars
I’m obsessed with clothes
I got obsessions
I got obsessions
And I’m obsessed with the drugs
Obsessed with the trap
I got obsessions for the sac
That’s why I keep a strap
I got obsessions
I got obsessions
Man I swear this money
Keep me caught up it’s a mess
Addicted to this money
Man I swear I am possesed
I might just be obsessed
With that fact I’m ballin
Cause everytime I sleep
I hear dem dead men callin
I got obsessions!

(traduzione)

Ehi
Andiamo
Rilascia un successo Royles Royce
Il mio autista assomiglia al signor Belvedere
Succo di lime Red Bull
Mescola il tutto con Belvedere
E sento l'odore che la sacca è vicina
Ho detto loro che la gente tornerà quest'anno
Una squadra forte con tutte le mie pillole
Non inviamo nessun codice postale della città
Figlio digitale
Fumo del sud
Amico, ti giuro questi soldi
Tienimi aggiornato, è un pasticcio
Dipendente da questi soldi
Amico, ti giuro che sono posseduto
Potrei essere solo ossessionato
Con questo fatto sto ballando
Perché ogni volta che dormo
Sento i morti che chiamano
Sono ossessionato dai soldi
Sono ossessionato da queste troie
Ossessionato dalle mie auto
Sono ossessionato dai vestiti
Ho delle ossessioni
Ho delle ossessioni
E sono ossessionato dalle droghe
Ossessionato dalla trappola
Ho un'ossessione per il sacco
Ecco perché tengo una cinghia
Ho delle ossessioni
Ho delle ossessioni
Rilascia un successo Royles Royce
Il mio autista assomiglia al signor Belvedere
Succo di lime Red Bull
Mescola il tutto con Belvedere
E sento l'odore che la sacca è vicina
Ho detto loro che la gente tornerà quest'anno
Una squadra forte con tutte le mie pillole
Non inviamo nessun codice postale della città
Non cogliamo i sentimenti ora
A meno che voi negri non vi sentiate spaventati
Ho battuto ym blu
Vedo rosso
Ho sentito cosa avete detto voi negri
Negro morto
Stai andando in galera
Stiamo andando alla FED
Sto andando a fare shopping
Queste femmine dondolano
Sanno che sono venuto qui
Solo per le rastrelliere per le palle sulle rastrelliere
Su rack su rack su rack
Gli giuro che le pile sono alte
Non vuoi assolutamente nessuna sacca
Ecco perché non posso fotterti
Sono ossessionato dai soldi
Sono ossessionato da queste troie
Ossessionato dalle mie auto
Sono ossessionato dai vestiti
Ho delle ossessioni
Ho delle ossessioni
E sono ossessionato dalle droghe
Ossessionato dalla trappola
Ho un'ossessione per il sacco
Ecco perché tengo una cinghia
Ho delle ossessioni
Ho delle ossessioni
Uno devono averlo
Per la carta sono un selvaggio
Ogni giorno mi fotto una puttana
Questa vita che vivo è sontuosa
Dicono che hai finito di farlo
Dico che non lo stai facendo
Il fantom su cui ne ho spesi 2
Il fantom ci ho messo 2 dentro
Abbiamo fumato
Glock 2 al suo interno
Pop rosa di Pasqua
Nello skybox
Raffreddandolo
Non sto facendo niente
Altrimenti non voglio
Tutto ciò di cui un negro ha bisogno è
Erba, figa e un po' di soldi
Sono dipendente da
Questa merda
Sono un negro ballin, quindi
Ho bisogno di una puttana ballin
Se non stai parlando
Circa nessun soldi di
Non disturbare cagna
Sono andato direttamente a
La Lega
Nessuna borsa di studio
Sono ossessionato dai soldi
Sono ossessionato da queste troie
Ossessionato dalle mie auto
Sono ossessionato dai vestiti
Ho delle ossessioni
Ho delle ossessioni
E sono ossessionato dalle droghe
Ossessionato dalla trappola
Ho un'ossessione per il sacco
Ecco perché tengo una cinghia
Ho delle ossessioni
Ho delle ossessioni
Resisti e prendi i soldi
Festone dell'escorcista
Il presidente morto mostra
Nella borsa Louis
Polli sacrificali
Magicamente trasformato in pane
Teste di pollo automaticamente
Dandomi la testa
Dipendente dai fan
Come un pezzo di crack
Soldi auto vestiti con
Una grande pistola in grembo
Si impilano negli scaffali
Elicotteri che pulcino
E suonano
Sto male e il barile
È mirato al tuo hack!
Sono ossessionato dai soldi
Sono ossessionato da queste troie
Ossessionato dalle mie auto
Sono ossessionato dai vestiti
Ho delle ossessioni
Ho delle ossessioni
E sono ossessionato dalle droghe
Ossessionato dalla trappola
Ho un'ossessione per il sacco
Ecco perché tengo una cinghia
Ho delle ossessioni
Ho delle ossessioni
Amico, ti giuro questi soldi
Tienimi aggiornato, è un pasticcio
Dipendente da questi soldi
Amico, ti giuro che sono posseduto
Potrei essere solo ossessionato
Con questo fatto sto ballando
Perché ogni volta che dormo
Sento i morti che chiamano
Ho delle ossessioni!