Traduzione del testo della canzone Без ума от счастья - Горячий шоколад

Без ума от счастья (originale)

Я буду целовать твои руки
Я буду целовать твои губы
Всё что есть у меня - это ты,
Я буду целовать твоё тело
И делать всё, что раньше не смела
Всё что есть у меня - это ты!
Без ума от счастья и боли
Без ума от жизни с тобою
Без ума от мысли, что я люблю тебя,
Мы с тобой как розы с шипами
Любим телом, раним губами
Без ума от смелых желаний
Ты и Я!
Я буду обнимать тебя нежно
И растворятся в страсти как прежде
Целый мир для меня - это ты,
В глазах твоих бескрайнее небо
Я верю им так глупо и слепо
Целый мир для меня - это ты!
Без ума от счастья и боли
Без ума от жизни с тобою
Без ума от мысли, что я люблю тебя,
Мы с тобой как розы с шипами
Любим телом, раним губами
Без ума от смелых желаний
Ты и Я!
Без ума от счастья и боли
Без ума от жизни с тобою
Без ума от мысли, что я люблю тебя,
Мы с тобой, как розы с шипами
Любим телом, раним губами
Без ума от смелых желаний
Ты и Я!
Мы с тобой как розы с шипами
Ты и Я!

(traduzione)

Ti bacerò le mani
Bacerò le tue labbra
Tutto quello che ho sei tu
Bacerò il tuo corpo
E fare tutto ciò che prima non osavo
Tutto quello che ho sei tu!
Pazzo di felicità e dolore
Pazzi per la vita con te
Pazzo al pensiero che ti amo
Io e te siamo come rose con le spine
Amiamo con il corpo, facciamo male con le labbra
Pazzo di desideri audaci
Me e te!
ti abbraccerò teneramente
E dissolversi nella passione come prima
Il mondo intero per me sei tu
Nei tuoi occhi il cielo infinito
Li credo così stupidi e ciechi
Il mondo intero per me sei tu!
Pazzo di felicità e dolore
Pazzi per la vita con te
Pazzo al pensiero che ti amo
Io e te siamo come rose con le spine
Amiamo con il corpo, facciamo male con le labbra
Pazzo di desideri audaci
Me e te!
Pazzo di felicità e dolore
Pazzi per la vita con te
Pazzo al pensiero che ti amo
Io e te siamo come rose con le spine
Amiamo con il corpo, facciamo male con le labbra
Pazzo di desideri audaci
Me e te!
Io e te siamo come rose con le spine
Me e te!