Traduzione del testo della canzone Break Me Down - Grabbitz

Break Me Down (originale)

I’m all set for a getaway
I’ve had my ticket but I’m moving so slowly
I’m ready for my getaway, ooh-ooh
It’s the daylight calling me
'Cause I’ve been sent into a night with no morning
It’s gonna take all of me
But I bet I won’t let it break me down
I bet it don’t break me
I bet it don’t break me down
I bet it don’t break me
I bet it don’t break me down
I let clock hands work on me
It’s been a minute since I let the wood door down
The clock hands are turning me
But I bet I don’t let them turn me 'round
I bet I don’t let it break me down
I bet it don’t break me
I bet it don’t break me down
I bet it don’t break me
I bet it don’t break me down
I bet it don’t break me
I bet it don’t break me down
I bet it don’t break me
I bet it don’t break me down
I bet it don’t break me
I bet it don’t break me down
I bet it don’t break me
I bet it don’t break me down

Break Me Down (traduzione)

Sono pronto per una fuga
Ho avuto il mio biglietto ma mi sto muovendo così lentamente
Sono pronto per la mia fuga, ooh-ooh
È la luce del giorno che mi chiama
Perché sono stato mandato in una notte senza mattina
Ci vorrà tutto di me
Ma scommetto che non lascerò che mi distrugga
Scommetto che non mi rompe
Scommetto che non mi abbatte
Scommetto che non mi rompe
Scommetto che non mi abbatte
Lascio che le lancette dell'orologio funzionino su di me
È passato un minuto da quando ho abbassato la porta di legno
Le lancette dell'orologio mi stanno girando
Ma scommetto che non lascerò che mi facciano girare
Scommetto che non lascerò che mi distrugga
Scommetto che non mi rompe
Scommetto che non mi abbatte
Scommetto che non mi rompe
Scommetto che non mi abbatte
Scommetto che non mi rompe
Scommetto che non mi abbatte
Scommetto che non mi rompe
Scommetto che non mi abbatte
Scommetto che non mi rompe
Scommetto che non mi abbatte
Scommetto che non mi rompe
Scommetto che non mi abbatte