Traduzione del testo della canzone Way Too Deep - Grabbitz

Way Too Deep (originale)

I see this storm come rolling in
But you don’t know me like you say you do
Will I run and find myself
Or will I bite the dust and stay with you?
You can help me breathe but only if I let you
I wanna let you in but easily forget you
Try to settle down and try to worry less
'Cause when we face the eye I hold you in my chest
All my life
I’ve been so cold
I break the hourglass
And watch time unfold
And I try to make it back
In this raging sea
'Cause I’m way too deep
'Cause I’m way too deep
'Cause I’m way too deep
'Cause I’m way too deep
And now my walls come closing in
'Cause I just lost my friend so close to me
They say find happiness in faith
What the hell is that supposed to mean to me?
When everything is gray and nothing is in color
Believe me when I say I’m not like any other
I try to settle down and try to get some rest
You lay with open eyes, head against my chest
All my life
I’ve been so cold
I break the hourglass
And watch time unfold
And I try to make it back
In this raging sea
'Cause I’m way too deep
All my life
I’ve been so cold
I break the hourglass
And watch time unfold
And I try to make it back
In this raging sea
'Cause I’m way too deep
'Cause I’m way too-
All my life
I’ve been so cold
I break the hourglass
And watch time unfold
And I try to make it back
In this raging sea
'Cause I’m way too deep
'Cause I’m way too deep

(traduzione)

Vedo arrivare questa tempesta
Ma non mi conosci come dici di conoscermi
Correrò e ritroverò me stesso
Oppure morderò la polvere e starò con te?
Puoi aiutarmi a respirare ma solo se te lo permetto
Voglio farti entrare, ma dimenticarti facilmente
Cerca di sistemarti e prova a preoccuparti di meno
Perché quando affrontiamo l'occhio ti tengo nel mio petto
Tutta la mia vita
Ho avuto così freddo
Rompo la clessidra
E guarda lo svolgersi del tempo
E provo a tornare indietro
In questo mare in tempesta
Perché sono troppo profondo
Perché sono troppo profondo
Perché sono troppo profondo
Perché sono troppo profondo
E ora i miei muri si stanno chiudendo
Perché ho appena perso il mio amico così vicino a me
Dicono che trovi la felicità nella fede
Cosa diavolo dovrebbe significare per me?
Quando tutto è grigio e niente è a colori
Credimi quando dico che non sono come gli altri
Cerco di sistemarmi e cerco di riposarmi un po'
Giaci con gli occhi aperti, la testa contro il mio petto
Tutta la mia vita
Ho avuto così freddo
Rompo la clessidra
E guarda lo svolgersi del tempo
E provo a tornare indietro
In questo mare in tempesta
Perché sono troppo profondo
Tutta la mia vita
Ho avuto così freddo
Rompo la clessidra
E guarda lo svolgersi del tempo
E provo a tornare indietro
In questo mare in tempesta
Perché sono troppo profondo
Perché anch'io sono troppo
Tutta la mia vita
Ho avuto così freddo
Rompo la clessidra
E guarda lo svolgersi del tempo
E provo a tornare indietro
In questo mare in tempesta
Perché sono troppo profondo
Perché sono troppo profondo