Traduzione del testo della canzone Mr.Lovemaker - Johnny Paycheck

Mr.Lovemaker (originale)

Mr. Lovemaker, don’t let anyone take her
I need that woman’s love to set me free
Mr. Lovemaker, don’t let anyone take her
Till I can make her love me.
Hey, I know you’re out there somewhere
And I know you’ve got the power to make her care
If you’ve ever thought of helping me help me now
Take her by the hand and guide her to my arms somehow.
Mr. Lovemaker, don’t let anyone take her
I need that woman’s love to set me free
Mr. Lovemaker, don’t let anyone take her
Till I can make her love me.
Mr. Lovemaker, don’t let anyone take her
I need that woman’s love to set me free
Mr. Lovemaker, don’t let anyone take her
Till I can make her love me…

(traduzione)

Signor Lovemaker, non lasci che nessuno la prenda
Ho bisogno dell'amore di quella donna per liberarmi
Signor Lovemaker, non lasci che nessuno la prenda
Finché non riuscirò a farle amare me.
Ehi, lo so che sei là fuori da qualche parte
E so che hai il potere di farle interessare
Se hai mai pensato di aiutarmi, aiutami ora
Prendila per mano e guidala in qualche modo tra le mie braccia.
Signor Lovemaker, non lasci che nessuno la prenda
Ho bisogno dell'amore di quella donna per liberarmi
Signor Lovemaker, non lasci che nessuno la prenda
Finché non riuscirò a farle amare me.
Signor Lovemaker, non lasci che nessuno la prenda
Ho bisogno dell'amore di quella donna per liberarmi
Signor Lovemaker, non lasci che nessuno la prenda
Finché non riuscirò a farle amare me...