Traduzione del testo della canzone One In A Million - Gramps Morgan

One In A Million (originale)

Yeah you know
Its real good when you find that one in a million
Not afraid to say I messed up,
I seen a girl around the corner
All it did was made me think of you and I I’m missing you (Girl)
Feel like I can take no more I have been trying but you wont take my calls
And I (Im missing you)
Girl I know I messed up but I fessed up thought a little time would bring you
back
Now im a wreck cause it clearly wasn’t so
So tell me what to do or what to say to make it right
Cause I need your arms around me every night
To me your worth a trillion your one in a million I’ll never find a woman like
you
If you would give back your heart I swear by our love I’d spend a lifetime
making it up to you
Every night coming home to you
Ohhh ohh ohhh ohh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh Yea
My friends been saying time again gotta try to get yourself together I I’m
missing you I do
Sure I get the magnitude but refuse to give up hope you’ll see that I’m missing
you
Just want you to know that ten years from now Ill still be knocking at your
door now
Your love irreplaceable irreplaceable
So tell me what to do or what to say to make it right cause I need your arms
around me every night
To me your worth a trillion your one in a million I’ll never find a woman like
you
If you would give back your heart I swear by all of I would spend a lifetime
making it up to you
Every night coming home to you
Ohhh ohh ohhh ohh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh
Yea
Ohhh ohh ohhh ohh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh
Yea
To me your worth a trillion your one in a million I’ll never find a woman like
you
If you would give back your heart I swear by our I’d spend a lifetime making it
up to you.
Every night coming home to you
Ohhh ohh ohhh ohh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh

(traduzione)

Sì, lo sai
È davvero bello quando trovi quello su un milione
Non ho paura di dire che ho incasinato,
Ho visto una ragazza dietro l'angolo
Tutto ciò che ha fatto è stato farmi pensare a te e mi manchi (Ragazza)
Mi sento come se non potessi resistere più di quanto ci ho provato ma tu non rispondi alle mie chiamate
E io (mi manchi)
Ragazza, so di aver incasinato, ma ho confessato di aver pensato che un po' di tempo ti avrebbe portato
indietro
Ora sono un relitto perché chiaramente non era così
Quindi dimmi cosa fare o cosa dire per farlo bene
Perché ho bisogno delle tue braccia intorno a me ogni notte
Per me vale un trilione, uno su un milione non troverò mai una donna come
Voi
Se vuoi restituire il tuo cuore, ti giuro sul nostro amore che passerei una vita
inventandoti
Ogni notte tornando a casa da te
Ohhh ohh ohhh ohh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh Sì
I miei amici mi hanno detto ancora una volta che devo provare a riunirti, io sono
mi manchi
Certo, ho ottenuto la grandezza, ma mi rifiuto di rinunciare speranza che vedrai che mi manchi
Voi
Voglio solo che tu sappia che tra dieci anni ti busserò ancora
porta adesso
Il tuo amore insostituibile insostituibile
Quindi dimmi cosa devo fare o cosa dire per farlo bene perché ho bisogno delle tue braccia
intorno a me ogni notte
Per me vale un trilione, uno su un milione non troverò mai una donna come
Voi
Se vuoi restituire il tuo cuore, lo giuro su tutti, trascorrerei una vita
inventandoti
Ogni notte tornando a casa da te
Ohhh ohh ohhh ohh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh
Sì
Ohhh ohh ohhh ohh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh
Sì
Per me vale un trilione, uno su un milione non troverò mai una donna come
Voi
Se vuoi restituire il tuo cuore, lo giuro sul nostro, passerei una vita a realizzarlo
sta a te.
Ogni notte tornando a casa da te
Ohhh ohh ohhh ohh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh