| A closed mind is like a clenched fist. | Una mente chiusa è come un pugno chiuso. |
| Lend your hand, feel the pull of more
| Dai la tua mano, senti l'attrazione di di più
|
| than man
| dell'uomo
|
| Born free, then we were forced to believe all the fallacies passed as
| Nati liberi, poi siamo stati costretti a credere a tutti gli errori passati come
|
| certainties
| certezze
|
| Find a corner, pick at the sticking once more
| Trova un angolo, scegli ancora una volta lo stick
|
| Culture glues to the minds of man, so we have been searching for answers in
| La cultura si incolla alle menti dell'uomo, quindi abbiamo cercato risposte
|
| plain sight all along
| bella vista per tutto il tempo
|
| Tell me does this spark a fury?
| Dimmi questo scatena una furia?
|
| Plead, you are the God you seek
| Implora, tu sei il Dio che cerchi
|
| Your sanity will bleed like the lines of control
| La tua sanità mentale sanguinerà come le linee di controllo
|
| You’re dying to let go
| Stai morendo dalla voglia di lasciarti andare
|
| Reveal the pain that you’ve tucked away in the gloom and grey. | Rivela il dolore che hai nascosto nell'oscurità e nel grigio. |
| Somewhere inside
| Da qualche parte dentro
|
| these words lies the cure to this growing pain. | queste parole sono la cura per questo dolore crescente. |
| We must find a way
| Dobbiamo trovare un modo
|
| I once spoke with you my friend without speaking a single word
| Una volta ho parlato con te, amico mio, senza dire una parola
|
| If I cannot find the way, then the way cannot be found
| Se non riesco a trovare la strada, la strada non può essere trovata
|
| Our lives are a blank page, and with each stroke of the pen lies the secret to
| Le nostre vite sono una pagina vuota e in ogni tratto di penna si nasconde il segreto
|
| the universe
| l'universo
|
| And every word already written is just filler
| E ogni parola già scritta è solo riempitivo
|
| And every word yet to write is not part of the story
| E ogni parola ancora da scrivere non fa parte della storia
|
| We are born and soon we die
| Nasciamo e presto moriamo
|
| We are more alike than we are unalike
| Siamo più simili di quanto non lo siamo
|
| We must return to the beginning if we are to be anything worth living
| Dobbiamo tornare all'inizio se vogliamo essere qualcosa che valga la pena di essere vissuto
|
| Find the way
| Trova la strada
|
| Every second growing stronger, propulsion towards something growing inside
| Ogni secondo diventa più forte, propulsione verso qualcosa che cresce dentro
|
| This is an ancient rhythm you lost within misconception
| Questo è un ritmo antico che hai perso per errore
|
| The child of divination cries to be heard now
| Il figlio della divinazione piange per essere ascoltato ora
|
| Oh, I beckon your fall, you are not coming back
| Oh, ti invito a cadere, non tornerai
|
| Read the words between the lines, rediscover the truth that you’ve known the
| Leggi le parole tra le righe, riscopri la verità che hai conosciuto
|
| whole time | tutto il tempo |