| The Entropy (originale) | The Entropy (traduzione) |
|---|---|
| Terror. | Terrore. |
| Emptiness. | Vuoto. |
| Isolation. | Isolamento. |
| Self-degradation | Autodegradazione |
| These are the things I have to bear, with a wintered smile, and a cold blank | Queste sono le cose che devo sopportare, con un sorriso invernale e un vuoto freddo |
| stare | fissare |
| These are the things that hold me here | Queste sono le cose che mi tengono qui |
| Even after all this time, breaking down these paradigms through elaborate | Anche dopo tutto questo tempo, abbattendo questi paradigmi attraverso elaborati |
| pantomimes | pantomime |
| I’m still just as stuck in place as I ever was | Sono ancora bloccato sul posto come non lo sono mai stato |
| Strike the line, and burn the cross | Colpisci la linea e brucia la croce |
| Just a man who gave up on being a god | Solo un uomo che ha rinunciato a essere un dio |
| Things won’t be as they were, ever again | Le cose non saranno più come prima |
| I don’t have much time left to find a way out | Non ho molto tempo a disposizione per trovare una via d'uscita |
| Growing pains, lethal remains | Dolori crescenti, resti letali |
| Born again, same mistakes | Nato di nuovo, stessi errori |
| I’ve seen beyond language, and yet I know, I still don’t know a fucking thing | Ho visto oltre il linguaggio, eppure lo so, non so ancora un cazzo |
| Time tells me all things have to end | Il tempo mi dice che tutte le cose devono finire |
| The love I’ve found in your kindred heart | L'amore che ho trovato nel tuo cuore affine |
| All things have to end | Tutte le cose devono finire |
| Everything I’ve ever known | Tutto quello che ho mai conosciuto |
| Our lives, they will end | Le nostre vite, finiranno |
| The pain inside that’s made a home | Il dolore dentro che ha fatto una casa |
| All things, they will end | Tutte le cose, finiranno |
| Until then, here I’ll stay | Fino ad allora, qui rimarrò |
| Please forgive me for this mindset, but when the time comes, I won’t be holding | Per favore perdonami per questa mentalità, ma quando verrà il momento, non resisterò |
| on | su |
| Please, somebody, tell me where the fuck we’re going wrong? | Per favore, qualcuno, dimmi dove cazzo stiamo sbagliando? |
| There’s love in the | C'è amore nel |
| lines of your fingertips, there’s light in my heart when I feel like I can | linee della punta delle dita, c'è luce nel mio cuore quando sento di poterlo fare |
| understand you | ti capisco |
| But this life keeps me thinking we’ll never see the start, so let me go | Ma questa vita mi fa pensare che non vedremo mai l'inizio, quindi lasciami andare |
| Time tells me all things have to end | Il tempo mi dice che tutte le cose devono finire |
| The love I’ve found in your kindred heart | L'amore che ho trovato nel tuo cuore affine |
| All things have to end | Tutte le cose devono finire |
| Everything I’ve ever known | Tutto quello che ho mai conosciuto |
| Our lives, they will end | Le nostre vite, finiranno |
| The pain inside that’s made a home | Il dolore dentro che ha fatto una casa |
| All things, they will end | Tutte le cose, finiranno |
| Until then, here I’ll stay | Fino ad allora, qui rimarrò |
| And when I think I’ve climbed back from hell, time tells me all things have to | E quando penso di essere tornato dall'inferno, il tempo mi dice che tutte le cose devono farlo |
| end. | fine. |
| Until then, here I’ll stay | Fino ad allora, qui rimarrò |
Traduzione del testo della canzone The Entropy - Gravemind
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone The Entropy , di -Gravemind
Canzone dall'album: Conduit
Data di rilascio:18.07.2019
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Greyscale
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre: