Traduzione del testo della canzone Religious - Gravitonas

Religious (originale)

I’ve been praying to idols,
Begging favours from ghosts.
I could feel suicidal,
From a pillar to post.
I used to be hollow,
Then you came along
Now I kneel to Apollo
I’m religious
I believe in the magic
Feel the heat of your skin
You can call me fanatic
I’m your soldier of sin
We’re crashing the club doors
And live for the night
When I’m back on the dance floor
I’m religious
I’ve been praying to idols,
Begging favours from ghosts.
I could feel suicidal,
From a pillar to post.
I used to be hollow,
Then you came along
Now I kneel to Apollo
I’m religious
(When I found a new calling to God)
(Religious, religious)
(When I found a new calling to God)
(Religious, religious)
(Ohhh Ahhhhhhhhhhhhh)
(Ohhh Ahhhhhhhhhhhhh)
I believe in the magic
Feel the heat of your skin
You can call me fanatic
I’m your soldier of sin
We’re crashing the club doors
And live for the night
When I’m back on the dance floor
I’m religious
(When I found a new calling to God)
(Religious, religious)
(When I found a new calling to God)
(Religious, religious)
(Ohhh Ahhhhhhhhhhhhh)
(Ohhh Ahhhhhhhhhhhhh)
I’m religious
(When I found a new calling to God)
(Religious, religious)
(When I found a new calling to God)
(Religious, religious)
(Ohhh Ahhhhhhhhhhhhh)
(Ohhh Ahhhhhhhhhhhhh)
I’m religious

Religious (traduzione)

Ho pregato gli idoli,
Chiedere favori ai fantasmi.
Potrei sentirmi suicida,
Da pilastro a post.
Ero vuoto,
Poi sei arrivato tu
Ora mi inginocchio ad Apollo
Sono religioso
Credo nella magia
Senti il ​​calore della tua pelle
Puoi chiamarmi fanatico
Sono il tuo soldato del peccato
Stiamo sfondando le porte del club
E vivi per la notte
Quando torno sulla pista da ballo
Sono religioso
Ho pregato gli idoli,
Chiedere favori ai fantasmi.
Potrei sentirmi suicida,
Da pilastro a post.
Ero vuoto,
Poi sei arrivato tu
Ora mi inginocchio ad Apollo
Sono religioso
(Quando ho trovato una nuova chiamata a Dio)
(Religioso, religioso)
(Quando ho trovato una nuova chiamata a Dio)
(Religioso, religioso)
(Ohhh Ahhhhhhhhhhhhh)
(Ohhh Ahhhhhhhhhhhhh)
Credo nella magia
Senti il ​​calore della tua pelle
Puoi chiamarmi fanatico
Sono il tuo soldato del peccato
Stiamo sfondando le porte del club
E vivi per la notte
Quando torno sulla pista da ballo
Sono religioso
(Quando ho trovato una nuova chiamata a Dio)
(Religioso, religioso)
(Quando ho trovato una nuova chiamata a Dio)
(Religioso, religioso)
(Ohhh Ahhhhhhhhhhhhh)
(Ohhh Ahhhhhhhhhhhhh)
Sono religioso
(Quando ho trovato una nuova chiamata a Dio)
(Religioso, religioso)
(Quando ho trovato una nuova chiamata a Dio)
(Religioso, religioso)
(Ohhh Ahhhhhhhhhhhhh)
(Ohhh Ahhhhhhhhhhhhh)
Sono religioso