Traduzione del testo della canzone Playing With Fire - Gravitonas

Playing With Fire (originale)

I was hiding in the dark
Playing hard to catch I spent my time
Now I’m swimming with the sharks
I was warned of you but crossed the line
You could rip my heart to pieces drag me in the dirt
Still I’m yearning for your touch though I know it hurts
Cause I’m playing with fire
When I’m playing with you I crash and burn
You’ve got me rewired
When I fall off the edge there’s no return
I’m playing with fire fire
I’m playing with fire
Blood is rushing through my veins
When I feel your beat I come alive
There’s a wicked chemistry
Only you and me tonight we shine
You could rip my heart to pieces drag me in the dirt
Still I’m yearning for your touch though I know it hurts
Cause I’m playing with fire
When I’m playing with you I crash and burn
You’ve got me rewired
When I fall off the edge there’s no return
I’m playing with fire fire
I’m playing with fire
My body’s burning my heart is yearning
I know I crossed the line
I’m playing with fire with fire
The passion of the crime
Playing with fire fire

(traduzione)

Mi stavo nascondendo nel buio
Giocando duro per catturare ho trascorso il mio tempo
Ora sto nuotando con gli squali
Sono stato avvisato di te, ma ho superato il limite
Potresti fare a pezzi il mio cuore trascinandomi nella polvere
Ancora desidero ardentemente il tuo tocco anche se so che fa male
Perché sto giocando con il fuoco
Quando gioco con te, vado in crash e brucio
Mi hai ricablato
Quando cado dal bordo non c'è ritorno
Sto giocando con il fuoco fuoco
Sto giocando con il fuoco
Il sangue scorre nelle mie vene
Quando sento il tuo battito, prendo vita
C'è una chimica malvagia
Solo io e te stasera brilliamo
Potresti fare a pezzi il mio cuore trascinandomi nella polvere
Ancora desidero ardentemente il tuo tocco anche se so che fa male
Perché sto giocando con il fuoco
Quando gioco con te, vado in crash e brucio
Mi hai ricablato
Quando cado dal bordo non c'è ritorno
Sto giocando con il fuoco fuoco
Sto giocando con il fuoco
Il mio corpo brucia il mio cuore brama
So di aver superato il limite
Sto giocando con il fuoco con il fuoco
La passione del crimine
Giocare con il fuoco fuoco