Traduzione del testo della canzone Revolution - Great Wolf, The Rival

Revolution (originale)

It started with a question
and turned into a fire
keeps on burning
keeps on burning
fingers turn to fist
and we’re raising them harder
raising them hard
raising them hard
explosions in the sky
you can see it in their eyes
are you ready now to
go go go!
who here feels like a revolution?
roam the streets and the bonds will loosen
if not for us then tell who is
if it’s not for love then why should we do it
who here feels like a revolution?
they tried to turn the crowd into a whisper
we’re not gonna let em
we’re not gonna let em
tried to tie hands but there’s no resisting
raise your hands high
raise your hands high
explosions in the sky
you can see it in their eyes
are you ready now to
go go go go?!
who here feels like a revolution?
roam the streets and the bonds will loosen
if not for us then tell me who is
if not for love, then why do we do it?
who here feels like a revolution?
feels like a revolution
who here feels like a revolution?
roam the streets and the bonds will loosen
if not for us, then tell me who is
if not for love, then why should we do it?
who here feels like a revolution?
feels like a revolution

(traduzione)

È iniziato con una domanda
e si trasformò in un fuoco
continua a bruciare
continua a bruciare
le dita si trasformano in pugno
e li stiamo crescendo più forte
allevandoli con forza
allevandoli con forza
esplosioni nel cielo
puoi vederlo nei loro occhi
sei pronto ora per
Via! Via! Via!
chi qui ha voglia di una rivoluzione?
vagare per le strade e i legami si scioglieranno
se non è per noi dillo chi è
se non è per amore, perché dovremmo farlo
chi qui ha voglia di una rivoluzione?
hanno cercato di trasformare la folla in un sussurro
non glielo permetteremo
non glielo permetteremo
provato a legare le mani ma non c'è resistenza
alza le mani in alto
alza le mani in alto
esplosioni nel cielo
puoi vederlo nei loro occhi
sei pronto ora per
vai vai vai vai?!
chi qui ha voglia di una rivoluzione?
vagare per le strade e i legami si scioglieranno
se non è per noi allora dimmi chi è
se non per amore, perché lo facciamo?
chi qui ha voglia di una rivoluzione?
sembra una rivoluzione
chi qui ha voglia di una rivoluzione?
vagare per le strade e i legami si scioglieranno
se non è per noi, allora dimmi chi è
se non per amore, perché dovremmo farlo?
chi qui ha voglia di una rivoluzione?
sembra una rivoluzione