Traduzione del testo della canzone Believing - Grizfolk

Believing (originale)

Hello, nice to meet you
I guess that’s a nice place to start
Maybe hell will freeze through
Oh baby, let me thaw your heart
Up against the world
And the world is on your shoulders
You’re up against time
And the new is getting older
I don’t wanna lose myself
Well, I don’t wanna lose that feeling
'Cause you make me wanna lose myself in you
You got me believing
You got me believing
(You got me, you got me
You got me, you got me)
Where have the miles gone?
We’re only livin' on borrowed time
And I wanna live long
I wanna live like it’s 1969
Up against the world
The world is on your shoulders
You’re up against time
The new is getting older
I don’t wanna lose myself
Well, I don’t wanna lose that feeling
'Cause you make me wanna lose myself in you
You got me believing
You got me believing
(You got me, you got me
You got me, you got me
You got me believing)
If you’re wondering why
I’m taking it slowly
A lifetime is a long, long, long time
I don’t wanna, I don’t wanna
I don’t wanna lose myself
I don’t wanna, I don’t wanna
I don’t wanna lose myself
I don’t wanna, I don’t wanna
I don’t wanna lose myself
I don’t wanna, I don’t wanna
I don’t wanna lose myself
I don’t wanna, I don’t wanna
I don’t wanna lose myself
I don’t wanna, I don’t wanna
I don’t wanna lose myself
I don’t wanna lose myself
I don’t wanna lose that feeling
You make me wanna lose myself in you
You got me believing
You got me believing
Don’t wanna lose myself
(You got me, you got me
You got me, you got me)
Don’t wanna lose myself
(You got me believing)
Don’t wanna lose myself
(You got me, you got me
You got me, you got me)
Don’t wanna lose myself
(You got me believing)
I don’t wanna, I don’t wanna
I don’t wanna lose myself

Believing (traduzione)

Ciao, piacere di conoscerti
Immagino sia un bel punto di partenza
Forse l'inferno si bloccherà
Oh piccola, lasciami scongelare il tuo cuore
Su contro il mondo
E il mondo è sulle tue spalle
Sei pronto contro il tempo
E il nuovo sta invecchiando
Non voglio perdermi
Bene, non voglio perdere quella sensazione
Perché mi fai venire voglia di perdermi in te
Mi hai fatto credere
Mi hai fatto credere
(Mi hai preso, mi hai preso
tu mi hai, mi hai preso)
Dove sono finite le miglia?
Stiamo solo vivendo nel tempo preso in prestito
E voglio vivere a lungo
Voglio vivere come se fosse il 1969
Su contro il mondo
Il mondo è sulle tue spalle
Sei pronto contro il tempo
Il nuovo sta invecchiando
Non voglio perdermi
Bene, non voglio perdere quella sensazione
Perché mi fai venire voglia di perdermi in te
Mi hai fatto credere
Mi hai fatto credere
(Mi hai preso, mi hai preso
Mi hai preso, mi hai preso
mi hai fatto credere)
Se ti stai chiedendo perché
Lo sto prendendo lentamente
Una vita è lunga, lunga, lunga
Non voglio, non voglio
Non voglio perdermi
Non voglio, non voglio
Non voglio perdermi
Non voglio, non voglio
Non voglio perdermi
Non voglio, non voglio
Non voglio perdermi
Non voglio, non voglio
Non voglio perdermi
Non voglio, non voglio
Non voglio perdermi
Non voglio perdermi
Non voglio perdere quella sensazione
Mi fai venire voglia di perdermi in te
Mi hai fatto credere
Mi hai fatto credere
Non voglio perdermi
(Mi hai preso, mi hai preso
tu mi hai, mi hai preso)
Non voglio perdermi
(Mi hai fatto credere)
Non voglio perdermi
(Mi hai preso, mi hai preso
tu mi hai, mi hai preso)
Non voglio perdermi
(Mi hai fatto credere)
Non voglio, non voglio
Non voglio perdermi