| Dá um tempo
| Dammi una pausa
|
| Tem que ser agora
| deve essere adesso
|
| Não vejo melhor momento
| Non vedo un momento migliore
|
| Não dá pra negar que o nosso relacionamento
| Non si può negare che la nostra relazione
|
| Está cada dia ficando pior
| Ogni giorno peggiora
|
| Vai embora
| Andare via
|
| Dói meu coração ter que te pedir: «Não chora»
| Mi fa male il cuore doverti chiedere: «Non piangere»
|
| Se não me comovo, te abraço e te beijo agora
| Se non mi commuovo, ti abbraccio e ti bacio adesso
|
| Também vou sofrer com a separação
| Soffrirò anche per la separazione
|
| Pro bem da nossa união
| Per il bene della nostra unione
|
| Ter ciúme é tão natural, meu amor
| Essere geloso è così naturale, amore mio
|
| Mas o teu vai além do normal
| Ma il tuo va oltre il normale
|
| Por favor, não me venha dizer que sou eu o culpado
| Per favore, non dirmi che sono io quello da incolpare
|
| Por você ser assim
| perché tu sia così
|
| Não, essa não, meu violão de estimação
| No, non questa, la mia chitarra preferita
|
| Que meu irmão de criação me deu, qual é?
| Che il mio fratello adottivo mi ha dato, che cos'è?
|
| Você quebrou, desconfiando ser presente de mulher
| L'hai rotto, sospettando che fosse un regalo di una donna
|
| Fez muito mais, um ano atrás
| Ha fatto molto di più, un anno fa
|
| Xingou meu pai, que pediu paz pra mim e pra você
| Maledetto mio padre, che chiedeva pace per me e per te
|
| Pro nosso bem-querer
| per la nostra buona volontà
|
| Vai relaxar, raciocinar
| Vai rilassati, ragione
|
| Depois que a poeira baixar
| Dopo che la polvere si sarà depositata
|
| Se me provar que se curou dessa doença
| Se dimostrami che sei guarito da questa malattia
|
| Eu te aceito numa boa, sem terror
| Ti accetto bene, senza terrore
|
| Meu sonho diz que só assim
| Il mio sogno dice proprio così
|
| A gente pode ser feliz
| Le persone possono essere felici
|
| Meu amor
| Il mio amore
|
| Meu amor, meu grande amor | Amore mio, mio grande amore |