Traduzione del testo della canzone Real Dope Boy - Young Scooter, Gucci Mane, Pee Wee Longway

Real Dope Boy (originale)

Real dope boy whip hard chicken with the egg beater
Bricks stay, boy I’m tripping with the E
No lettuce in my bank but real monefa
Smoking up the pound, OG Reefer
The judge say I got a real dope boy description
All in the courtroom, on the mud sipping
8 in the morning, on the molly, liquor tripping
D boy shit, young nigga double clipping
On the road, we’re street finessing and juuging, oh
Gucci prints for all my children, oh
Big Guwop one dope ass nigga
Pour mud up and sipped up nigga
chain, he must be doped up nigga
I’m no sleep gang, why you even up my nigga
Unload the truck my nigga, just caught me a duck
Call up, in New York, trust a dope boy’s script all on my
I’m a real dope boy, so you know what’s up
Gucci and Scooter on my side with the U-Haul truck
We ain’t moving nobody, we bout to move some bucks
We ain’t moving nobody, bout to move some bucks
Count up, count up
Real dope boys, real dope boys
Black and Migo Gang, Brick Squad, real dope boys
Real dope boy, real dope boy
Money, power, ammunition means you a dope boy
Real dope boy, real dope boy
Don’t you touch that pot if you can’t whip that dope boy
Real dope boy, real dope boy
Never seen a brick, that means you ain’t no dope boy
26, bought 12 inch rims, if 12 pulls up, let’s do it
Your dope it jump out the gym but my dope it might break the rim
We don’t use a fork, you know Spook, he might shake the pot
Hundred thousand cap and I ain’t have to cook a fucking rock
Dope boy certified, I put work on any block
In the trap we satisfied, listen, you could learn a lot
Killing on the road, road running, I done lost a lot
I Wiz Khalifa bricks, tailor them, I got remix shop
You ain’t no dope boy, you ain’t got no dope boy
My partner Longway a real dope boy
You claim to be a boss, you a ho boy
Every day of the year I got dope boy
I like my dope Peruvian, all my niggas shooting
I ball but I ain’t hooping, you can call me Mark Cuban
My earrings is a movie, my watch is filled with rubies
My niggas stick together, getting this money like we Jewish
She almost got the ring, but I ain’t finna do it
I cut her from the team, she had a check, she blew it
I like my hoes exotic, I like my shoes exclusive
I’m pouring fours now but I used to pour deuces
I throw grenades now but I used to shoot Uzis
I’m lying in a 44, 2 on
I’m back making old school trap boy music
It’s Gucci Mane, the schooler, so the work can’t lose it

Real Dope Boy (traduzione)

Il vero drogato sbatte il pollo duro con il frullino per le uova
I mattoni restano, ragazzo, sto inciampando con la E
Niente lattuga nella mia banca ma vera monefa
Fumare la sterlina, OG Reefer
Il giudice dice che ho ottenuto una descrizione da vero ragazzo stupido
Tutti in aula, sorseggiando fango
8 del mattino, sul molly, il liquore inciampa
D boy merda, giovane negro doppio ritaglio
Sulla strada, stiamo finendo le strade e facendo juuging, oh
Stampe Gucci per tutti i miei figli, oh
Big Guwop, uno stupido negro
Versa il fango e sorseggia il negro
catena, deve essere drogato negro
Non sono una gang del sonno, perché sei anche il mio negro
Scarica il camion mio negro, mi hai appena preso un'anatra
Chiama, a New York, fidati del copione di un ragazzo drogato tutto sul mio
Sono un vero ragazzo drogato, quindi sai cosa succede
Gucci e Scooter dalla mia parte con il camion U-Haul
Non stiamo spostando nessuno, stiamo per spostare qualche soldo
Non stiamo spostando nessuno, stiamo per spostare qualche soldo
Conta, conta
Veri ragazzi drogati, veri ragazzi drogati
Black e Migo Gang, Brick Squad, veri ragazzi drogati
Vero ragazzo drogato, vero ragazzo drogato
Denaro, potere, munizioni significano che sei un ragazzo drogato
Vero ragazzo drogato, vero ragazzo drogato
Non toccare quella pentola se non riesci a frustare quel ragazzo drogato
Vero ragazzo drogato, vero ragazzo drogato
Mai visto un mattone, significa che non sei un ragazzo drogato
26, ho acquistato cerchi da 12 pollici, se 12 si alza, facciamolo
Il tuo drogato salta fuori dalla palestra, ma il mio drogalo potrebbe rompere il cerchio
Non usiamo una forchetta, sai Spook, potrebbe scuotere la pentola
Centomila tappi e non devo cucinare un fottuto sasso
Dope boy certificato, mi metto al lavoro su qualsiasi blocco
Nella trappola che abbiamo soddisfatto, ascolta, potresti imparare molto
Uccidendo per strada, correndo su strada, ho perso molto
I mattoni di Wiz Khalifa, li personalizzo, ho un negozio di remix
Non sei un ragazzo drogato, non hai un ragazzo drogato
Il mio partner Longway è un vero drogato
Dici di essere un capo, sei un ragazzo
Ogni giorno dell'anno mi sono drogato
Mi piace la mia droga peruviana, tutti i miei negri che sparano
Io pallo ma non sto cercando, puoi chiamarmi Mark Cuban
I miei orecchini sono un film, il mio orologio è pieno di rubini
I miei negri restano uniti, ottenendo questi soldi come noi ebrei
Ha quasi ottenuto l'anello, ma non ho intenzione di farlo
L'ho tagliata dalla squadra, aveva un assegno, l'ha saltato
Mi piacciono le mie scarpe esotiche, mi piacciono le mie scarpe esclusive
Ora sto versando quattro, ma una volta versavo due
Ora lancio granate, ma sparavo agli Uzi
Sto mentendo in un 44, 2 in poi
Sono tornato a fare musica da trap boy della vecchia scuola
È Gucci Mane, lo studente, quindi il lavoro non può perderlo