Traduzione del testo della canzone Vibes In LA - Gunna, Moneybagg Yo

Vibes In LA (originale)

Ugh, yeah
YSL gang gang, you know what I’m sayin'
Ayy Gunna
I’m out here in Cali nigga, I’m feeling like you
Yeah, I got vibes in LA
Dimes in the bank
I keep rising the hate
Put blue stars in the Wraith
Two new cars, ain’t no space
Do some wood, pop some Ace
Get to running, we can race
Used to starve 'til I ate
Yellow diamonds, I got clean piss
Perfect timing, a ice cream wrist
Risk your life for, with a mean miss
This bitch from England, don’t know no English
I don’t pay no mind to no sneak diss
Told the label I can’t sign for no cheap trick
My block play with them pounds, shit like recess
Lot of chopper guns and F&N's and Kel-tecs
I’m sitting way back, in the back of that Maybach
Gold Rollie I paid cash, two tone for my main man
YSL we made it
Hit the gas, no brakes
I’ma speed up the Wraith
Young Gunna gettin' paid
Big house with a gate
Better save your money
I hope you don’t have to find out the hard way
Take a loss and get it crackin' in broad day
We just been gettin' rich relaxing, parlayin'
I put a bad bitch on Broadway
Tryna cop a mansion like Bill Gates
Count so many of them blue hundreds they feel fake
Cut that dope up just like Benihana’s with no wait
Yeah, I got vibes in LA
Dimes in the bank
I keep rising the hate
Put blue stars in the Wraith
Two new cars, ain’t no space
Do some wood, pop some Ace
Get to running, we can race
Used to starve 'til I ate
I go fed, you go state
Goin' to trial 'bout my case
I got bitches in the bay
Diamonds hit so hard they look fake
Hell naw, my shit came straight from icebox
I’m in Cali in the hills, with some hitters in a tanktop
Blindfold, I just counted a hundred grand with my eyes closed
Coming for a nigga like me, fuck 'round get exposed
This draco hold a hundred, they gon' aim it at your nose, nose
Keep that worrisome bitch out my place
Tom Anderson, give me my space
Promoter hit the line and he said he got a play
Told his ass 40K, lock it in I’m on my way, hey
Yeah, I got vibes in LA
Dimes in the bank
I keep rising the hate
Put blue stars in the Wraith
Two new cars, ain’t no space
Do some wood, pop some Ace
Get to running, we can race
Used to starve 'til I ate
Yeah, I got vibes in LA
Dimes in the bank
I keep rising the hate
Put blue stars in the Wraith
Two new cars, ain’t no space
Do some wood, pop some Ace
Get to running, we can race
Used to starve 'til I ate

(traduzione)

Uh, sì
Gang gang YSL, sai cosa sto dicendo
Ayy Gunna
Sono qui a Cali nigga, mi sento come te
Sì, ho delle vibrazioni a Los Angeles
Dieci centesimi in banca
Continuo ad aumentare l'odio
Metti le stelle blu nel Wraith
Due nuove auto, non c'è spazio
Fai un po' di legno, fai scoppiare un po' di asso
Inizia a correre, noi possiamo correre
Ero abituato a morire di fame finché non mangiavo
Diamanti gialli, ho piscio pulito
Tempismo perfetto, un polso da gelato
Rischia la tua vita, con una cattiva mancanza
Questa cagna dall'Inghilterra, non conosce l'inglese
Non mi preoccupo di non svignarsela
Ho detto all'etichetta che non posso firmare per nessun trucco a buon mercato
Il mio blocco gioca con quei chili, merda come una ricreazione
Un sacco di pistole chopper e F&N e Kel-tec
Sono seduto molto indietro, nella parte posteriore di quella Maybach
Gold Rollie Ho pagato in contanti, due toni per il mio uomo principale
YSL ce l'abbiamo fatta
Colpisci il gas, niente freni
Accelererò il Wraith
Il giovane Gunna viene pagato
Grande casa con un cancello
Meglio risparmiare
Spero che tu non debba scoprirlo nel modo più difficile
Prendi una perdita e falla scoppiare in un'ampia giornata
Siamo appena diventati ricchi rilassandoci, parlando
Ho messo una puttana cattiva a Broadway
Sto provando a occupare un palazzo come Bill Gates
Conta così tanti di loro centinaia di blu che si sentono falsi
Taglia quella droga proprio come quella di Benihana senza attesa
Sì, ho delle vibrazioni a Los Angeles
Dieci centesimi in banca
Continuo ad aumentare l'odio
Metti le stelle blu nel Wraith
Due nuove auto, non c'è spazio
Fai un po' di legno, fai scoppiare un po' di asso
Inizia a correre, noi possiamo correre
Ero abituato a morire di fame finché non mangiavo
Io vado nutrito, tu vai statale
Andare al processo per il mio caso
Ho delle femmine nella baia
I diamanti colpiscono così duramente da sembrare falsi
Diamine, la mia merda è arrivata direttamente dalla ghiacciaia
Sono a Cali in collina, con alcuni battitori in una canotta
Bendata, ho appena contato centomila con gli occhi chiusi
Venendo per un negro come me, cazzo in giro per essere esposto
Questo draco ne tiene cento, lo punteranno al tuo naso, naso
Tieni quella puttana preoccupata fuori da casa mia
Tom Anderson, dammi il mio spazio
Il promotore ha colpito la linea e ha detto di avere una giocata
Ha detto al suo culo 40K, bloccalo in sto arrivando, ehi
Sì, ho delle vibrazioni a Los Angeles
Dieci centesimi in banca
Continuo ad aumentare l'odio
Metti le stelle blu nel Wraith
Due nuove auto, non c'è spazio
Fai un po' di legno, fai scoppiare un po' di asso
Inizia a correre, noi possiamo correre
Ero abituato a morire di fame finché non mangiavo
Sì, ho delle vibrazioni a Los Angeles
Dieci centesimi in banca
Continuo ad aumentare l'odio
Metti le stelle blu nel Wraith
Due nuove auto, non c'è spazio
Fai un po' di legno, fai scoppiare un po' di asso
Inizia a correre, noi possiamo correre
Ero abituato a morire di fame finché non mangiavo