Traduzione del testo della canzone FAR - Gunna, Young Thug

FAR (originale)

We done bought a hundred cars
We done fucked a hundred broads
Went against the odds (Against the odds)
Whole life, was trippin' hard, now we livin' large (Livin' large)
The whole world hear our voice, they know who we are
Know they ain’t think we’d make it far (Know they ain’t think we’d make it far)
Whole lot of hate to dodge, in the prison throwing rocks
Time to free my guys (Time to free my guys)
Cuz smilin' in my face with pain in his eyes (Pain in his eyes)
Hope he get to catch a wave and change over time (Change over time)
1993, the year a star was born (Star was born)
Lot of people know my name, I feel important (Feel important)
Said I’m on a wave, don’t know where I’m goin' (Where I’m goin')
On a whole 'nother wave, sayin' words like a poet (Like a poet)
She said, «GunnaWunna, I love the way you stroke it» (Stroke it)
Fly you in and out of town, my lifestyle not boring (Boring)
I can see you bound to drown, but this drip, you cannot force it (Force it)
Ain’t no time to lounge around, my son gotta be born rich (Born rich)
I ain’t tryna talk you down 'cause I know niggas be hardhead (Hardhead)
Thinkin' how they put my brother in the ground, had to pour up more red (More
red)
I been doing circles all around the town, speeding in a Corvette
Bitches tryna trap a nigga down, tellin' me to have raw sex
I know they ain’t think we’d make it far (Know they ain’t think we’d make it
far)
We done bought a hundred cars
We done fucked a hundred broads
Went against the odds (Against the odds)
Whole life, was trippin' hard, now we livin' large (Livin' large)
The whole world hear our voice, they know who we are
Know they ain’t think we’d make it far (Know they ain’t think we’d make it far)
Whole lot of hate to dodge, in the prison throwing rocks
Time to free my guys (Time to free my guys)
Cuz smilin' in my face with pain in his eyes (Pain in his eyes)
Hope he get to catch a wave and change over time (Change over time)
I don’t need no recruit, gang on the way to guard
These pussies tryna pull a gangster card
Fuck 'round and hit your girl in front your son
Spot full of trees, nigga, it’s time to hunt
My brother gave a life back, he God’s son
Godson, my baby mama hate the fact I’m on
I’m on, now the spots, they come with chaperones
How come before a million I didn’t have no one?
Two 40s when I travel and they twins (They twins, twins)
Put a million on a million and get it again (And get it again and again)
I’m a living testimony, but I sin (Living testimony)
Feel like a narcissist, you can’t teach a nigga nothin' (Teach a nigga nothin')
Yeah, yeah (Yeah)
I know they ain’t think we’d make it far (Know they ain’t think we’d make it
far)
We done bought a hundred cars
We done fucked a hundred broads
Went against the odds (Against the odds)
Whole life, was trippin' hard, now we livin' large (Livin' large)
The whole world hear our voice, they know who we are
Know they ain’t think we’d make it far (Know they ain’t think we’d make it far)
Whole lot of hate to dodge, in the prison throwing rocks
Time to free my guys (Time to free my guys)
Cuz smilin' in my face with pain in his eyes (Pain in his eyes)
Hope he get to catch a wave and change over time (Change over time)

FAR (traduzione)

Abbiamo acquistato centinaia di auto
Abbiamo fatto scopare cento ragazze
È andato contro le probabilità (contro le probabilità)
Tutta la vita, stava inciampando duramente, ora viviamo alla grande (Viviamo alla grande)
Il mondo intero ascolta la nostra voce, sa chi siamo
Sappi che non pensano che ce la faremo lontano (Sappi che non pensano che ce la faremo lontano)
Tutto odio da schivare, in prigione a lanciare sassi
È ora di liberare i miei ragazzi (è ora di liberare i miei ragazzi)
Perché mi sorride in faccia con dolore agli occhi (dolore agli occhi)
Spero che prenda un'ondata e cambi nel tempo (Cambiamento nel tempo)
1993, l'anno in cui è nata una stella (è nata la stella)
Molte persone conoscono il mio nome, mi sento importante (mi sento importante)
Ho detto che sono su un'onda, non so dove sto andando (dove sto andando)
Su tutta un'altra onda, pronunciando parole come un poeta (come un poeta)
Ha detto: "GunnaWunna, adoro il modo in cui lo accarezzi" (Accarezzalo)
Ti faccio volare dentro e fuori città, il mio stile di vita non è noioso (Noioso)
Vedo che sei destinato ad affogare, ma questa flebo, non puoi forzarla (forza)
Non c'è tempo per oziare, mio ​​figlio deve nascere ricco (nato ricco)
Non sto cercando di convincerti perché so che i negri sono testardi (Testa dura)
Pensando a come hanno messo mio fratello sotto terra, hanno dovuto versare più rosso (Altro
rosso)
Ho fatto dei giri in giro per la città, sfrecciando su una Corvette
Le puttane cercano di intrappolare un negro, dicendomi di fare sesso crudo
So che non pensano che ce la faremo
lontano)
Abbiamo acquistato centinaia di auto
Abbiamo fatto scopare cento ragazze
È andato contro le probabilità (contro le probabilità)
Tutta la vita, stava inciampando duramente, ora viviamo alla grande (Viviamo alla grande)
Il mondo intero ascolta la nostra voce, sa chi siamo
Sappi che non pensano che ce la faremo lontano (Sappi che non pensano che ce la faremo lontano)
Tutto odio da schivare, in prigione a lanciare sassi
È ora di liberare i miei ragazzi (è ora di liberare i miei ragazzi)
Perché mi sorride in faccia con dolore agli occhi (dolore agli occhi)
Spero che prenda un'ondata e cambi nel tempo (Cambiamento nel tempo)
Non ho bisogno di alcuna recluta, banda in arrivo per fare la guardia
Queste fighe cercano di tirare una carta da gangster
Fanculo e colpisci la tua ragazza davanti a tuo figlio
Posto pieno di alberi, negro, è ora di cacciare
Mio fratello ha restituito una vita, lui figlio di Dio
Figlioccio, la mia piccola mamma odia il fatto che ci sia
Ci sono, ora gli spot vengono con gli accompagnatori
Come mai prima di un milione non avevo nessuno?
Due anni '40 quando viaggio e loro gemelli (loro gemelli, gemelli)
Metti un milione su un milione e prendilo di nuovo (e prendilo ancora e ancora)
Sono una testimonianza vivente, ma peccato (Testimonianza vivente)
Sentiti come un narcisista, non puoi insegnare niente a un negro (non insegnare niente a un negro)
Si si si)
So che non pensano che ce la faremo
lontano)
Abbiamo acquistato centinaia di auto
Abbiamo fatto scopare cento ragazze
È andato contro le probabilità (contro le probabilità)
Tutta la vita, stava inciampando duramente, ora viviamo alla grande (Viviamo alla grande)
Il mondo intero ascolta la nostra voce, sa chi siamo
Sappi che non pensano che ce la faremo lontano (Sappi che non pensano che ce la faremo lontano)
Tutto odio da schivare, in prigione a lanciare sassi
È ora di liberare i miei ragazzi (è ora di liberare i miei ragazzi)
Perché mi sorride in faccia con dolore agli occhi (dolore agli occhi)
Spero che prenda un'ondata e cambi nel tempo (Cambiamento nel tempo)