Traduzione del testo della canzone Move That Dope - Gunplay

Move That Dope (originale)

Young nigga move that dope
Young nigga move that dope
Aye move that dope, aye move that dope
Young nigga move that dope
Young nigga, y’all nigga move that dope
Young nigga move that dope
Aye move that dope, Aye move that dope
Young nigga move that dope
Belaire, D’usse, don’t care what you say
I be bombing on drama like Saddam Hussein
Big body black Benz hogging two lanes
Big, lack heat hot as two blue flames
Young nigga move that dope
Nigga, move that hard, nigga, move that soft
Nigga, move that raw, nigga, get that off
Pushers be pushing, dealers be slanging
Banana clip on the bottom of the stick hanging
And I’m riding with that thing too, show you what my name do
Took a rough left quicker than I came through
Living legend in the kitchen chefing
While the sunlight bouncing off my wrist and Chevy
Thug nigga, drug dealer, none realer, they just rebels
I’m the entrée, main course, they just samples
Two dice, three dice, major gambles
Woodgrain in the whip like it came with campers
Me, I try to leave the best for later
But Pusha tried to put me on the respirator
The old Skateboard P, that’s your favorite
Me and twenty girls doin' yoga naked
Frequency high, like a spaceship
She say that she like it and she’s been exposed
The Gandalf hat and the weird ass clothes
That’s Comme des Garçons and the Buffalo
Young nigga move that dope move that ho
When I move that rope I can move your ho
When she hit a motherfucking note from her throat
When I sing la, la, la on Ferrari
Red on red light, the imperial army
Mami, I am sorry, that was just my ego on me
Women’s my army, surrounded, they always be on me
Just want that peace like they Ghandi
Close my eyes, pray to the omnificent
Just to wake up the insomniacs
Let me help you lift your shit
Hit it right and ignite your shit
See it, build it, sell it, IPO, but don’t swipe your shit

(traduzione)

Il giovane negro sposta quella droga
Il giovane negro sposta quella droga
Sì, sposta quella droga, sì, sposta quella droga
Il giovane negro sposta quella droga
Giovane negro, tutti voi negri spostate quella droga
Il giovane negro sposta quella droga
Sì, sposta quella droga, Sì, sposta quella droga
Il giovane negro sposta quella droga
Belaire, D'usse, non importa quello che dici
Sto bombardando il dramma come Saddam Hussein
Benz nero dal corpo grosso che monopolizza due corsie
Grande, privo di calore caldo come due fiamme blu
Il giovane negro sposta quella droga
Nigga, muovi così forte, negro, muovi così dolcemente
Nigga, spostalo grezzo, negro, toglilo
Gli spacciatori stanno spingendo, i commercianti slanging
Fermaglio a banana sul fondo del bastoncino appeso
E sto guidando anche con quella cosa, ti mostro cosa fa il mio nome
Ho preso un sinistro più veloce di come ho fatto io
Leggenda vivente in cucina
Mentre la luce del sole rimbalza sul mio polso e sulla Chevy
Negro delinquente, spacciatore, nessuno più reale, sono solo ribelli
Sono l'antipasto, il piatto principale, sono solo campioni
Due dadi, tre dadi, grandi scommesse
Venatura del legno nella frusta come se fosse arrivata con i campeggiatori
Io, cerco di lasciare il meglio per dopo
Ma Pusha ha provato a mettermi sul respiratore
Il vecchio Skateboard P, quello è il tuo preferito
Io e venti ragazze facciamo yoga nude
Frequenza alta, come un'astronave
Dice che le piace e che è stata smascherata
Il cappello Gandalf e gli strani vestiti da culo
Questo è Comme des Garçons e il Buffalo
Il giovane negro muove quella droga muove quella puttana
Quando sposto quella corda, posso muovere la tua troia
Quando ha colpito una fottuta nota dalla gola
Quando canto la, la, la su Ferrari
Rosso su semaforo rosso, l'esercito imperiale
Mami, mi dispiace, era solo il mio ego su di me
Le donne sono il mio esercito, circondate, sono sempre su di me
Voglio solo quella pace come loro Ghandi
Chiudi i miei occhi, prega l'onnifico
Solo per svegliare gli insonni
Lascia che ti aiuti a sollevare la tua merda
Colpiscilo a destra e accendi la tua merda
Guardalo, costruiscilo, vendilo, IPO, ma non strisciare la tua merda