Traduzione del testo della canzone Cheap Thrills - Gunplay, Rick Ross

Cheap Thrills (originale)

Yeah everybody hit me up, want me to walk to the club tonight
She told me bring some pills
I said cool
I’m finna slide, finna get dressed right now
Pick up that line, hoe
She want that Oxycontin flow, my Percocet pills
A touch of Cocaine, tell me how that feels
She want that Oxycontin flow, my Percocet pill
That Adderall is next, she’ll love my cheap thrills
She want that Oxycontin flow, Percocet pill
A line of Cocaine, tell me how you feel
She want that Oxycontin flow, that Percocet pill
That Adderall is next, she’ll love my cheap thrills
I drop 2 bars in my soda
I’m so composed when I swerve
She sprinkle blow in the doja
Told me it’s between me and her
I got a dime in the basic, basically treat 'em like dirt
I’m gettin' chewed tryna steer
Hope no Police in my mirror
Hoe, I mean that sincere
She fuck with dope boys and swipers
She blow on both of my dices
I fell in love down her throat, then got, Ghost in the crisis
Already know how that go
But on a whole 'nother note
That money (?)
She want that Oxycontin flow, my Percocet pills
A line of Cocaine, tell me how you feel
She want that Oxycontin flow, my Percocet pill
That Adderall’s next, she’ll love my cheap thrills
Double R’s on the wheel, lady on the grill
Gave me chills, crack the seal
Pour the line, crazy, maybe
Brought a line, I brought a pill
Right now I feel high like I just said goodbye and turned the world
Still greezy, pissin' grease, a beast
I’ll burn up all this fur
Watch lil gloss and disco lights, between the line of disco white
Blowin' on that Citgo pack, prayin' that this lick go right
I’m from the mud
Only mud, it ain’t no Sprite
Double tap that thang, front and back like that hoe like
She want that Oxycontin flow, my Percocet pills
A touch of Cocaine, tell me how that feel
She want that Oxycontin flow, my Percocet pill
That Adderall’s next, she’ll love my cheap thrills
She want that Oxycontin flow, Percocet pill
A line of Cocaine, tell me how you feel
She want that Oxycontin flow, the Percocet pill
The Adderall’s next, she’ll love my cheap thrills
She want that Oxycontin flow, Percocet pill
A line of Cocaine, tell me how you feel
She want that Oxycontin flow, the Percocet pill
The Adderall’s next, she’ll love my cheap thrills
She want that Oxycontin flow

(traduzione)

Sì, tutti mi hanno colpito, vogliono che vada al club stasera
Mi ha detto di portare delle pillole
Ho detto bene
Sono finna slide, finna mi vesto subito
Prendi quella linea, zappa
Vuole quel flusso di Oxycontin, le mie pillole di Percocet
Un tocco di cocaina, dimmi come ci si sente
Vuole quel flusso di Oxycontin, la mia pillola di Percocet
Che Adderall sia il prossimo, adorerà i miei brividi a buon mercato
Vuole quel flusso di Oxycontin, pillola di Percocet
Una linea di cocaina, dimmi come ti senti
Vuole quel flusso di Oxycontin, quella pillola di Percocet
Che Adderall sia il prossimo, adorerà i miei brividi a buon mercato
Lascio cadere 2 barrette nella mia bibita
Sono così composto quando sterzo
Spruzza il colpo nel doja
Mi ha detto che è tra me e lei
Ho ottenuto un centesimo in base, praticamente li trattano come sporcizia
Mi sto masticando cercando di guidare
Spero che non ci sia polizia nel mio specchio
Hoe, intendo quello sincero
Scopa con ragazzi drogati e spacciatori
Soffia su entrambi i miei dadi
Mi sono innamorato in gola, poi ho avuto Ghost in crisi
Sai già come va
Ma nel complesso un'altra nota
Quei soldi (?)
Vuole quel flusso di Oxycontin, le mie pillole di Percocet
Una linea di cocaina, dimmi come ti senti
Vuole quel flusso di Oxycontin, la mia pillola di Percocet
Che Adderall sia il prossimo, adorerà i miei brividi economici
Doppia R al volante, signora alla griglia
Mi ha fatto venire i brividi, rompere il sigillo
Versa la linea, pazzo, forse
Portato una linea, ho portato una pillola
In questo momento mi sento sballato come se avessi appena detto addio e girato il mondo
Ancora grasso e grasso, una bestia
Brucerò tutta questa pelliccia
Guarda lil gloss e le luci da discoteca, tra la linea di disco white
Soffiando su quel pacchetto Citgo, pregando che questa leccata vada bene
Vengo dal fango
Solo fango, non è uno Sprite
Tocca due volte quella cosa, davanti e dietro come quella zappa
Vuole quel flusso di Oxycontin, le mie pillole di Percocet
Un tocco di cocaina, dimmi come ci si sente
Vuole quel flusso di Oxycontin, la mia pillola di Percocet
Che Adderall sia il prossimo, adorerà i miei brividi economici
Vuole quel flusso di Oxycontin, pillola di Percocet
Una linea di cocaina, dimmi come ti senti
Vuole quel flusso di Oxycontin, la pillola Percocet
Il prossimo è l'Adderall, adorerà i miei brividi economici
Vuole quel flusso di Oxycontin, pillola di Percocet
Una linea di cocaina, dimmi come ti senti
Vuole quel flusso di Oxycontin, la pillola Percocet
Il prossimo è l'Adderall, adorerà i miei brividi economici
Vuole quel flusso di Oxycontin