Traduzione del testo della canzone Tell 'Em - Gunplay

Tell 'Em (originale)

Let me tell you
Who the fuck I am
Daddy tell em
Let me tell you
Who the fuck I am
Daddy tell em
I’m the truth and that’s the truth
I’m the screw that just went loose
I’m the liquor in your liver
I’m the pistol in your boot
Tell em daddy
I’m the dope that’s in the spoon
And the elephant in the room
I’m the money under the table
And the one that buy the food
Tell em daddy
I’m the gift, I’m the curse
I’m the hunger, the thirst
I’m the hog in the game
And I’m the reason I’m worst
Tell em daddy
I’m the dice on the grid
I’m the ice in the grill
I’m the steak, I’m the lobster
I’m the sauce from the bib
I’m the report on the news
I’m the cork on the booze
I’m the Bugatti pedal
I’m the sole on the shoe
Tell em daddy
I’m the tape on the pack
I’m the ape on the track
I’m that nigga that you owe
Soon as I double back
Tell em daddy
Let me tell you
Who the fuck I am
Tell em daddy
Let me tell you
Who the fuck I am
Tell em daddy
I’m a G, tell em daddy
Getting fee, tell em daddy
I’m a beast, tell em daddy
Off the leash, tell em daddy
Daddy tell em
Let me tell you
Daddy tell em
Let me tell you
Tell em daddy
I’m the crack in the bag
I’m the flame on the blunt
I’m the fork in the cup
I’m the microwave torching it up
Tell em daddy
I’m the rim, I’m the shine
I’m the nic', I’m the dime
I’m the leather on the seat
Where these big booties bitches sit down
Tell em daddy
I’m the blood in the vein
The breath in the lung
And the thought in the brain
I’m the link in the chain
The mink and the rain
Tell em daddy
I’m the dirty lace in the sneaker
And the bass in the speaker
I’m next
I’m the «Pyrex"printed on beakers
Tell em daddy
I’m the pimp, I’m the John
I’m the run, I’m the arm, I’m the kush
I’m the jar, I’m Bel-Aire
I’m the bar
Tell em daddy
I’m the junkie, I’m the flunkie
I’m the green, I’m the white
I’m the song, I’m the jam
I’m the shit, I’m the hype, (Aye!)
Tell em daddy
Let me tell you
Who the fuck I am
Tell em daddy
Let me tell you
Who the fuck I am
Tell em daddy
I’m a G, tell em daddy
Getting fee, tell em daddy
I’m a beast, tell em daddy
Off the leash, tell em daddy
Daddy tell em
Let me tell you
Daddy tell em
Let me tell you
Tell em daddy
Hold up
Tell em daddy
Daddy tell em
Hold up
Tell em daddy
I’m the perp and the charge
I’m the person at large
I’m the Remy, I’m the chevy
I’m the Hemi in the Dodge
Tell em daddy
I’m the drug I’m the dealer
I’m the Rome I’m the Miller
I’m the one I’m the winner
I put the go in gorilla
Tell em daddy
I’m the dash under bible
The magazine under rifles
The pool of the blood under rivals
The bail jumper, the lifer
Tell em daddy
I’m the ounce, I’m the key
I’m the bounce on the beat
You can ask anybody nigga, I’m MMG
Tell em daddy
Let me tell you
Who the fuck I am
Tell em daddy
Let me tell you
Who the fuck I am
Tell em daddy
I’m a G, tell em daddy
Getting fee, tell em daddy
I’m a beast, tell em daddy
Off the leash, tell em daddy
Daddy tell em
Let me tell you
Daddy tell em
Let me tell you
Tell em daddy

(traduzione)

Lascia che ti dica
Chi cazzo sono
Papà diglielo
Lascia che ti dica
Chi cazzo sono
Papà diglielo
Io sono la verità e questa è la verità
Sono la vite che si è appena allentata
Sono il liquore nel tuo fegato
Sono la pistola nel tuo stivale
Diglielo papà
Sono la droga che è nel cucchiaio
E l'elefante nella stanza
Sono i soldi sottobanco
E quello che compra il cibo
Diglielo papà
Sono il dono, sono la maledizione
Sono la fame, la sete
Sono il maiale nel gioco
E io sono la ragione per cui sono peggiore
Diglielo papà
Sono i dadi sulla griglia
Sono il ghiaccio nella griglia
Sono la bistecca, sono l'aragosta
Sono la salsa del bavaglino
Sono il reportage del telegiornale
Sono il tappo dell'alcol
Sono il pedale Bugatti
Sono la suola della scarpa
Diglielo papà
Sono il nastro sul pacco
Sono la scimmia in pista
Sono quel negro che devi
Non appena tornerò indietro
Diglielo papà
Lascia che ti dica
Chi cazzo sono
Diglielo papà
Lascia che ti dica
Chi cazzo sono
Diglielo papà
Sono un G, diglielo papà
Riceverai un compenso, diglielo papà
Sono una bestia, diglielo papà
Senza guinzaglio, diglielo papà
Papà diglielo
Lascia che ti dica
Papà diglielo
Lascia che ti dica
Diglielo papà
Sono la crepa nella borsa
Sono la fiamma sul contundente
Sono la forchetta nella tazza
Sono il microonde che lo accende
Diglielo papà
Io sono il bordo, io sono lo splendore
Sono il nic', sono il centesimo
Sono la pelle sul sedile
Dove si siedono queste troie dai grossi stivaletti
Diglielo papà
Sono il sangue nella vena
Il respiro nel polmone
E il pensiero nel cervello
Sono l'anello della catena
Il visone e la pioggia
Diglielo papà
Sono il laccio sporco nelle scarpe da ginnastica
E i bassi nell'altoparlante
Sono il prossimo
Sono il «Pyrex» stampato sui bicchieri
Diglielo papà
Sono il magnaccia, sono il John
Sono la corsa, sono il braccio, sono il kush
Sono il barattolo, sono Bel-Aire
io sono il bar
Diglielo papà
Sono il drogato, sono il lacchè
Io sono il verde, io sono il bianco
Io sono la canzone, io sono la marmellata
Sono la merda, sono l'hype, (Aye!)
Diglielo papà
Lascia che ti dica
Chi cazzo sono
Diglielo papà
Lascia che ti dica
Chi cazzo sono
Diglielo papà
Sono un G, diglielo papà
Riceverai un compenso, diglielo papà
Sono una bestia, diglielo papà
Senza guinzaglio, diglielo papà
Papà diglielo
Lascia che ti dica
Papà diglielo
Lascia che ti dica
Diglielo papà
Sostenere
Diglielo papà
Papà diglielo
Sostenere
Diglielo papà
Sono il colpevole e l'accusa
Sono la persona in generale
Sono il Remy, sono la Chevy
Sono l'Hemi nella Dodge
Diglielo papà
Sono la droga, sono lo spacciatore
Sono la Roma, sono il Mugnaio
Io sono quello che sono il vincitore
Ho dato il via a gorilla
Diglielo papà
Sono il trattino sotto la Bibbia
La rivista sotto i fucili
La pozza del sangue sotto i rivali
Il saltatore di cauzione, l'ergastolano
Diglielo papà
Io sono l'oncia, io sono la chiave
Sono il rimbalzo sul ritmo
Puoi chiedere a chiunque negro, io sono MMG
Diglielo papà
Lascia che ti dica
Chi cazzo sono
Diglielo papà
Lascia che ti dica
Chi cazzo sono
Diglielo papà
Sono un G, diglielo papà
Riceverai un compenso, diglielo papà
Sono una bestia, diglielo papà
Senza guinzaglio, diglielo papà
Papà diglielo
Lascia che ti dica
Papà diglielo
Lascia che ti dica
Diglielo papà