Traduzione del testo della canzone Seducer - Gurd

Seducer (originale)

You built your network around the world
You made your reign out of fear
You put our hopes right in the dirt
Until your victory’s near
I will not follow you
I refuse anyway
I will not hold to you
I can quit any day
Just go and leave me alone
You try to lure me with all your shine
You promise heaven on earth
What’s good is whatever you define
We have been sold from our birth
I will not follow you
I refuse anyway
I will not hold to you
I can quit any day
Just go and leave me alone
You try to seduce me
I will not resign
You think you can fool me
But not this time
Not this time
One big lie
Until I die
Hear my cry
Seducer!
Polluter!
Seducer!
Seducer!
Polluter!
Seducer!
I will not follow you
I refuse anyway
I will not hold to you
I can quit any day
Just go and leave me alone
You try to seduce me
I will not resign
You think you can fool me
But not this time
Not this time
One big lie
Until I die
Hear my cry

Seducer (traduzione)

Hai costruito la tua rete in tutto il mondo
Hai fatto il tuo regno per paura
Hai messo le nostre speranze nel fango
Finché la tua vittoria non sarà vicina
Non ti seguirò
Rifiuto comunque
Non ti terrò stretto
Posso smettere in qualsiasi giorno
Vai e lasciami in pace
Cerchi di attirarmi con tutto il tuo splendore
Prometti il ​​paradiso in terra
Ciò che è buono è qualunque cosa tu definisca
Siamo stati venduti dalla nostra nascita
Non ti seguirò
Rifiuto comunque
Non ti terrò stretto
Posso smettere in qualsiasi giorno
Vai e lasciami in pace
Cerchi di sedurmi
Non mi dimetterò
Pensi di potermi ingannare
Ma non questa volta
Non questa volta
Una grande bugia
Fino alla morte
Ascolta il mio grido
Seduttore!
inquinatore!
Seduttore!
Seduttore!
inquinatore!
Seduttore!
Non ti seguirò
Rifiuto comunque
Non ti terrò stretto
Posso smettere in qualsiasi giorno
Vai e lasciami in pace
Cerchi di sedurmi
Non mi dimetterò
Pensi di potermi ingannare
Ma non questa volta
Non questa volta
Una grande bugia
Fino alla morte
Ascolta il mio grido