Traduzione del testo della canzone Love In Moderation - Gwen Guthrie

Love In Moderation (originale)

Sometimes love usual for its fire
becomes routine
there is no desire
you need a way to keep her flames a burning
say your prayers keep the wheels a turning
yeah yeah yeah ooooh
I gurantee a little goes a long way
with quality you can feel it everyday
its what you give
and i know what you are giving
dont need a lot long as nothings missing
everybody wants their love to last
but they go too fast
Try
(Chrous)
Love in Moderation
cause theres a limitation
Love in moderation
you need rejuvenation
Oooh some people brag say can will last forever
so full of talk they claim their love is better
One day theyll see
then they will discover
how much you miss when you try to be a lover
i guarantee a little goes a long way
with quality you can feel it everyday
you need a way to keep the flames a burning
say your prayers keep the wheels a turning
Too much of anything will wear you out
but theres a right amount
Try love in moderation
cause theres a limitation
love in moderation
you need re-education
Love in moderation
cause theres a limitation
a littl love will do ya
Love in moderation
we need rejuvenation
Im looking forward to ya
Now baby weve been together for so long
and i really love the way you do what youre doin
do what you do to me
but i mean 2 3 4 5 times a night
is a bit much
dont ya think baby
You got to ease into it baby
its the quality
not the quantity
Everybody wants their love to last
but they go too fast
Everybody wants their love to last
but they go too fast try love
try love in moderation cause theres a limiation
Love in moderation
you need rejuvenation
Love in moderation
Cause theres a limitation

Love In Moderation (traduzione)

A volte l'amore è solito per il suo fuoco
diventa routine
non c'è alcun desiderio
hai bisogno di un modo per mantenere le sue fiamme accese
dì che le tue preghiere fanno girare le ruote
si si si si ooooh
Garantisco che un po' fa molto
con la qualità puoi sentirlo ogni giorno
è quello che dai
e so cosa stai dando
non ci vuole molto tempo perché non manca nulla
tutti vogliono che il loro amore duri
ma vanno troppo in fretta
Tentativo
(Crous)
Amore con moderazione
perché c'è una limitazione
Amore con moderazione
hai bisogno di ringiovanimento
Oooh alcune persone si vantano di dire che può durare per sempre
così pieni di discorsi che affermano che il loro amore è migliore
Un giorno vedranno
poi scopriranno
quanto ti manca quando provi a essere un amante
ti garantisco che un po' fa molto
con la qualità puoi sentirlo ogni giorno
hai bisogno di un modo per mantenere le fiamme accese
dì che le tue preghiere fanno girare le ruote
Troppo di qualsiasi cosa ti logorerà
ma c'è una giusta quantità
Prova l'amore con moderazione
perché c'è una limitazione
amore con moderazione
hai bisogno di rieducazione
Amore con moderazione
perché c'è una limitazione
un piccolo amore ti farà
Amore con moderazione
abbiamo necessità di ringiovanimento
Non vedo l'ora di vederti
Ora piccola siamo stati insieme per così tanto tempo
e adoro il modo in cui fai quello che stai facendo
fai quello che fai a me
ma intendo 2 3 4 5 volte a notte
è un po' troppo
non credi piccola
Devi adattarti a questo piccola
è la qualità
non la quantità
Tutti vogliono che il loro amore duri
ma vanno troppo in fretta
Tutti vogliono che il loro amore duri
ma vanno troppo in fretta prova l'amore
prova l'amore con moderazione perché c'è una limitazione
Amore con moderazione
hai bisogno di ringiovanimento
Amore con moderazione
Perché c'è una limitazione