Testi di Outside In The Rain - Gwen Guthrie

Outside In The Rain (originale)

Outside in the rain
Yeah, baby
In the rain, you and I, make sweet love
I’m, I’ma make it
I’m, I’ma make it (I wanna make it with you, baby)
I’m, I’ma make it
I’m, I’ma make it
Hold me, love me
Hold me, love me, love me
Hold me, love me
Hold me, love me
Oh, oh, such a lovely feeling
Oh, oh, such a lovely feeling (Sweet baby)
Outside in the rain
Let’s make love out in the rain all night
Outside in the rain
Make sweet love out in the rain all night
It’s summertime and the feeling’s right
As sweet rain falls out in the night
Darling, don’t go in, let’s stay outside
I wanna make love while the feeling’s right
Hold me, love me
Outside in the rain
Let’s make love out in the rain all night
Outside in the rain
Make sweet love out in the rain all night
Cozy, all alone, just you and I
You’re in the mood—it's in your eyes
Darling, don’t go in, let’s stay outside
I wanna make love while the feeling’s right
Hold me, love me
I’m, I’ma make it
I’m, I’ma make it
I’m, I’ma make it
I’m, I’ma make it
Such a lovely feeling
Outside in the rain
Let’s make love out in the rain all night
Outside in the rain
Make sweet love out in the rain all night, all night
Outside in the rain
Let’s make love out in the rain all night
Outside in the rain
Make sweet love out in the rain all night, all night
I’m, I’ma make it
I’m, I’ma make it
I’m, I’ma make it
I’m, I’ma make it
I’m, I’ma make it
Hold me, love me
Hold me, love me, love me
Hold me, love me
Hold me, love me
Outside in the rain
Let’s make love out in the rain all night
Outside in the rain
Make sweet love out in the rain all night, all night
Outside in the rain
Let’s make love out in the rain all night
Outside in the rain
Make sweet love out in the rain all night
Outside in the rain
Yeah baby, in the rain
You and I, make sweet love

(traduzione)

Fuori sotto la pioggia
Si Bella
Sotto la pioggia, io e te, facciamo l'amore dolce
Ci sono, ce la farò
Lo farò, ce la farò (voglio farlo con te, piccola)
Ci sono, ce la farò
Ci sono, ce la farò
Stringimi, amami
Stringimi, amami, amami
Stringimi, amami
Stringimi, amami
Oh, oh, una sensazione così bella
Oh, oh, una sensazione così bella (Dolce piccola)
Fuori sotto la pioggia
Facciamo l'amore sotto la pioggia tutta la notte
Fuori sotto la pioggia
Fai l'amore dolcemente sotto la pioggia tutta la notte
È estate e la sensazione è giusta
Mentre la pioggia dolce cade nella notte
Tesoro, non entrare, restiamo fuori
Voglio fare l'amore finché il sentimento è giusto
Stringimi, amami
Fuori sotto la pioggia
Facciamo l'amore sotto la pioggia tutta la notte
Fuori sotto la pioggia
Fai l'amore dolcemente sotto la pioggia tutta la notte
Accogliente, tutto solo, solo io e te
Sei dell'umore giusto, è nei tuoi occhi
Tesoro, non entrare, restiamo fuori
Voglio fare l'amore finché il sentimento è giusto
Stringimi, amami
Ci sono, ce la farò
Ci sono, ce la farò
Ci sono, ce la farò
Ci sono, ce la farò
Una sensazione così bella
Fuori sotto la pioggia
Facciamo l'amore sotto la pioggia tutta la notte
Fuori sotto la pioggia
Fai l'amore dolcemente sotto la pioggia tutta la notte, tutta la notte
Fuori sotto la pioggia
Facciamo l'amore sotto la pioggia tutta la notte
Fuori sotto la pioggia
Fai l'amore dolcemente sotto la pioggia tutta la notte, tutta la notte
Ci sono, ce la farò
Ci sono, ce la farò
Ci sono, ce la farò
Ci sono, ce la farò
Ci sono, ce la farò
Stringimi, amami
Stringimi, amami, amami
Stringimi, amami
Stringimi, amami
Fuori sotto la pioggia
Facciamo l'amore sotto la pioggia tutta la notte
Fuori sotto la pioggia
Fai l'amore dolcemente sotto la pioggia tutta la notte, tutta la notte
Fuori sotto la pioggia
Facciamo l'amore sotto la pioggia tutta la notte
Fuori sotto la pioggia
Fai l'amore dolcemente sotto la pioggia tutta la notte
Fuori sotto la pioggia
Sì piccola, sotto la pioggia
Io e te facciamo l'amore dolce