Traduzione del testo della canzone I Believe - H2O - Plötzlich Meerjungfrau!

I Believe (originale)

I tought that love was kind, just the state of mind
Then I found you and the sun shone brightly
It’s like when your alone, just pick up the phone
I hear your voice and I don’t feel so empty
Uh, oh
You can do anythinf
Uh, oh, uuh
'Cause I-I-I believe in all that I can be
And I-I-I feel like the air, now I can’t breath
And think about love, 'bout love
And think about you
And so we’re here again, I talk with you my friend
Tears and fears, they fall around so gently
And like the final call, we give and take it all
Then just one kiss and I don’t feel so empty
Uh, oh
Tou can do anything
Uh, oh, uuh
'Cause I-I-I believe in all that I can be
And I-I-I feel like the air, now I can’t breath
And think about love, 'bout love
And think about you
So how does it feel, that my love is real?
You can be sure, you set my heart free
And now that you know, our love can grow
It can be all we ever wanted
Uh, oh
Tou can do anything
Uh, oh, uuh
'Cause I-I-I believe in all that I can be
And I-I-I feel like the air, now I can’t breath
And think about love, 'bout love
And think about you

I Believe (traduzione)

Pensavo che l'amore fosse gentile, solo lo stato d'animo
Poi ti ho trovato e il sole splendeva luminoso
È come quando sei da solo, rispondi al telefono
Sento la tua voce e non mi sento così vuoto
Uh Oh
Puoi fare qualsiasi cosa
Uh, oh, uuh
Perché io-io-credo in tutto ciò che posso essere
E io-io-mi sento come l'aria, ora non riesco a respirare
E pensa all'amore, all'amore
E pensa a te
E così siamo di nuovo qui, parlo con te amico mio
Lacrime e paure, cadono così dolcemente
E come l'ultima chiamata, diamo e prendiamo tutto
Poi solo un bacio e non mi sento così vuoto
Uh Oh
Puoi fare qualsiasi cosa
Uh, oh, uuh
Perché io-io-credo in tutto ciò che posso essere
E io-io-mi sento come l'aria, ora non riesco a respirare
E pensa all'amore, all'amore
E pensa a te
Allora, come ci si sente, che il mio amore è reale?
Puoi star certo che hai liberato il mio cuore
E ora che lo sai, il nostro amore può crescere
Può essere tutto ciò che abbiamo sempre desiderato
Uh Oh
Puoi fare qualsiasi cosa
Uh, oh, uuh
Perché io-io-credo in tutto ciò che posso essere
E io-io-mi sento come l'aria, ora non riesco a respirare
E pensa all'amore, all'amore
E pensa a te