Traduzione del testo della canzone Pretty Baby - H2O - Plötzlich Meerjungfrau!

Pretty Baby (originale)

Pretty baby don’t you feel so right now
Pretty baby don’t you feel so free
Now were leaving cuz school’s out baby
Come on baby cuz your here with me
Don’t go looking for another kind of honey
Don’t go looking now your here with me
Don’t go looking for an extra kind of reason
Don’t you know your bound in here with me
Everytime you look you know I feel so special
Everytime you look, everytime you look
Everytime you look you know I feel so free now
Everytime you look for
Pretty baby don’t you feel so right now
Pretty baby don’t you feel so free
Now were leaving cuz school’s out baby
Come on baby cuz your here with me
Pretty baby don’t you feel so right now
Come on baby cuz your here with me
Now were leaving cuz school’s out honey
Pretty baby don’t you feel so right now
Come on baby cuz your here with me
Now were leaving cuz school’s out honey
Pretty baby

(traduzione)

Bella piccola, non ti senti così in questo momento
Bella piccola, non ti senti così libera
Ora stavano uscendo perché la scuola è finita, piccola
Andiamo piccola perché sei qui con me
Non cercare un altro tipo di miele
Non cercare ora che sei qui con me
Non cercare un motivo in più
Non sai che sei legato qui con me
Ogni volta che guardi sai che mi sento così speciale
Ogni volta che guardi, ogni volta che guardi
Ogni volta che guardi sai che mi sento così libero ora
Ogni volta che cerchi
Bella piccola, non ti senti così in questo momento
Bella piccola, non ti senti così libera
Ora stavano uscendo perché la scuola è finita, piccola
Andiamo piccola perché sei qui con me
Bella piccola, non ti senti così in questo momento
Andiamo piccola perché sei qui con me
Ora stavano uscendo perché la scuola è finita tesoro
Bella piccola, non ti senti così in questo momento
Andiamo piccola perché sei qui con me
Ora stavano uscendo perché la scuola è finita tesoro
Bambino carino