Traduzione del testo della canzone Gypsy Love - Habibi

Gypsy Love (originale)

See her far away
She don’t notice me
She’s got long hair
She’s sipping cardamom tea
And her eyes shine bright
Just like the yellow sea
I see they’re almond-shaped
When she looks at me
She’s my love
My Eastern love
She’s my love
Sweet gypsy love
She has a thousand names
She don’t answer to
If she wants to speak
Then she’ll speak to you
And her evil eye’s
Laced above her shoe
It keeps her far from harm
While she journeys through
She’s my love
My Eastern love
She’s my love
Sweet gypsy love
When she walks the street
She brings the desert heat
And when she falls asleep
She dreams on satin sheets
And the way she moves
Is on a different beat
I want her next to me
But she’s out of reach
She’s my love
My Eastern love
She’s my love
Sweet gypsy love
She’s my love
My Eastern love
She’s my love
Sweet gypsy love

(traduzione)

Vederla lontana
Lei non mi nota
Ha i capelli lunghi
Sta sorseggiando un tè al cardamomo
E i suoi occhi brillano luminosi
Proprio come il mare giallo
Vedo che sono a forma di mandorla
Quando mi guarda
Lei è il mio amore
Il mio amore orientale
Lei è il mio amore
Dolce amore gitano
Ha mille nomi
Lei non risponde
Se vuole parlare
Poi ti parlerà
E il suo malocchio
Allacciato sopra la sua scarpa
La tiene lontana dal male
Mentre lei viaggia
Lei è il mio amore
Il mio amore orientale
Lei è il mio amore
Dolce amore gitano
Quando lei cammina per strada
Lei porta il calore del deserto
E quando si addormenta
Sogna su lenzuola di raso
E il modo in cui si muove
È su un ritmo diverso
La voglio accanto a me
Ma lei è fuori portata
Lei è il mio amore
Il mio amore orientale
Lei è il mio amore
Dolce amore gitano
Lei è il mio amore
Il mio amore orientale
Lei è il mio amore
Dolce amore gitano