Traduzione del testo della canzone Sign - HAERTS

Sign (originale)

Gone, gone like you’ve never been
Now I’m gone in the sky
In the ways of the wind
No it’s nothing that I ever hold
But it keeps me going on
Pass by saw your face in the clouds
Took a heart shaped stone
To lift my heart from the ground
No it’s nothing that I ever know
But it keeps me holding on
Give me just a sign
Heaven make it mine
God I want to find
Give me just a sign
I was alone, I was ready to fall
Found a bluebird’s feather
Heard a bluebird call
Maybe nothing but a radio song
But it keeps me going on
And I don’t know if I ever find
But I keep on looking 'til the end of all times
You’ll be here 'til the signs are gone
And they keep me holding on
Give me just a sign
Heaven make it mine
God I want to find
Give me just a sign
Give me just a sign
Heaven make it mine
God I want to find
Give me just a sign
Give me just a sign
Heaven make it mine
God I want to find
Give me just a sign
Give me just a sign
Heaven make it mine
God I want to find
Give me just a sign

Sign (traduzione)

Andato, andato come non sei mai stato
Ora sono andato nel cielo
Nelle vie del vento
No non è niente che io abbia mai tenuto
Ma mi fa andare avanti
Passando ho visto la tua faccia tra le nuvole
Hai preso una pietra a forma di cuore
Per sollevare il mio cuore da terra
No non è niente che io abbia mai saputo
Ma mi fa tenere duro
Dammi solo un segno
Il paradiso lo faccia mio
Dio voglio trovare
Dammi solo un segno
Ero solo, ero pronto a cadere
Ho trovato una piuma di uccello azzurro
Ho sentito il richiamo di Bluebird
Forse nient'altro che una canzone radiofonica
Ma mi fa andare avanti
E non so se lo troverò mai
Ma continuo a guardare fino alla fine di tutti i tempi
Sarai qui finché i segnali non saranno scomparsi
E mi tengono aggrappato
Dammi solo un segno
Il paradiso lo faccia mio
Dio voglio trovare
Dammi solo un segno
Dammi solo un segno
Il paradiso lo faccia mio
Dio voglio trovare
Dammi solo un segno
Dammi solo un segno
Il paradiso lo faccia mio
Dio voglio trovare
Dammi solo un segno
Dammi solo un segno
Il paradiso lo faccia mio
Dio voglio trovare
Dammi solo un segno