Traduzione del testo della canzone Turn It Around - HAERTS

Turn It Around (originale)

Here with the asoles in the sky
Another spill like a storm blowing by
In other words, in other words I will try
A lover’s sleep with their love and what lies
And you can turn it around
To see the right from the wrong
And you can turn it around
You can turn it around
Here with the magic, with the burden in tears
You missed the sun underneath my fears
You touched the book, touched it, it goes wrong
Into your arms I fall, I fall all along (all along)
Don’t know the truth that I’m not gon' regret
Don’t know the voices inside my head (inside my head)
Well did you not forget my breath
The beat goes on inside my chest
And you can turn it around
To see the right from the wrong
And you can turn it around
You can turn it around
And you can turn it around (turn it around)
To see the right from the wrong (see the right from the wrong)
And you can turn it around (turn it around)
You can turn it around
Don’t know the truth I don’t know (you can turn it around)
Don’t know the voices inside my own head (to see the right from the wrong)
Well did you not forget my breath (you can turn it around)
The beat goes on inside my chest (you can turn it around) (x4)

(traduzione)

Qui con le sole nel cielo
Un'altra fuoriuscita come una tempesta in arrivo
In altre parole, in altre parole ci proverò
Il sonno di un amante con il suo amore e ciò che mente
E puoi ribaltarlo
Per vedere il giusto dal sbagliato
E puoi ribaltarlo
Puoi girarlo
Qui con la magia, con il peso in lacrime
Ti è mancato il sole sotto le mie paure
Hai toccato il libro, l'hai toccato, va storto
Tra le tue braccia cado, cado da sempre (da sempre)
Non so la verità che non me ne pentirò
Non conosco le voci nella mia testa (nella mia testa)
Bene, non hai dimenticato il mio respiro
Il ritmo continua nel mio petto
E puoi ribaltarlo
Per vedere il giusto dal sbagliato
E puoi ribaltarlo
Puoi girarlo
E puoi girarlo (girarlo)
Per vedere il giusto dallo sbagliato (vedere il giusto dallo sbagliato)
E puoi girarlo (girarlo)
Puoi girarlo
Non conosco la verità, non lo so (puoi girarla)
Non conosco le voci dentro la mia testa (per vedere il giusto dal sbagliato)
Beh, non hai dimenticato il mio respiro (puoi girarlo intorno)
Il ritmo continua nel mio petto (puoi girarlo) (x4)