Traduzione del testo della canzone Underdog - Hafdis Huld

Underdog (originale)

He wants to be the underdog
So people look at him and say
Life must be an uphill wall
How do you get though the day
They want to take him in there arms
They want to know that he’s okay
Give him tea and sympathy
Make his troubles go away
Feeds off them feeling sorry
Forgets the silver spoon
And the fortune locked away
That could buy the moon
And it’s always a reach away
And it’s always a rainy day
His broken heart is always aching
The tiny glass is never full
There’s a way you should behave
He should know he made the rules
Feeds off them feeling sorry
Forgets the silver spoon
And the fortune locked away
That could buy the moon
And it’s always a reach away
And it’s always a rainy day
Always too far away
For the underdog

Underdog (traduzione)

Vuole essere il perdente
Quindi le persone lo guardano e dicono
La vita deve essere un muro in salita
Come affronti la giornata
Vogliono prenderlo tra le braccia
Vogliono sapere che sta bene
Dagli tè e comprensione
Fai sparire i suoi problemi
Si nutre di loro dispiacendosi
Dimentica il cucchiaio d'argento
E la fortuna rinchiusa
Questo potrebbe comprare la luna
Ed è sempre a portata di mano
Ed è sempre una giornata di pioggia
Il suo cuore spezzato è sempre dolorante
Il piccolo bicchiere non è mai pieno
C'è un modo in cui dovresti comportarti
Dovrebbe sapere che ha creato le regole
Si nutre di loro dispiacendosi
Dimentica il cucchiaio d'argento
E la fortuna rinchiusa
Questo potrebbe comprare la luna
Ed è sempre a portata di mano
Ed è sempre una giornata di pioggia
Sempre troppo lontano
Per il perdente