Traduzione del testo della canzone Harinawa - Hale

Harinawa (originale)

Hindi ka na naawa
Hindi ka ba nagsawa
Sa gulo ng ating mundo
Lasing na sa bagabag
Hanap pa ay alak
Huwag mong isipin sarili mo
Tignan mo ang sarili
Tuloy ang sisi
Sanlibutan ay lupigin mo
At darating ang araw
Kalangitang bughaw
Ay dagliang maglalaho
Harinawa’t makita mo
Harinawa’t makita mo
Ooh…
II:
Guhitin mo sa palad
Lahat ng iyong pangarap
Ang oras ay hindi humihinto
At sa iyong panaginio
Pilitin mong gumising
Ang buhay ay hindi paraiso
Tignan mo ang sarili
Tuloy ang sisi
Sanlibutan ay lupigin mo
At darating ang araw
Kalangitang bughaw
Ay dagliang maglalaho
Harinawa’t makita mo
Harinawa’t makita mo
Darating, darating ang bukas
Darating, darating ang bukas
Darating darating ang bukas
Darating darating ang bukas

Harinawa (traduzione)

Non hai pietà
Non sei annoiato
Nel caos del nostro mondo
Ubriaco di agitazione
Sto ancora cercando vino
Non pensare da solo
Guardati
La colpa continua
Conquisterai il mondo
E verrà il giorno
Cielo blu
Presto scomparirà
Spero che tu veda
Spero che tu veda
Ooh
II:
Disegnalo sul palmo della tua mano
Tutti i tuoi sogni
Il tempo non si ferma
E nel tuo sogno
Sforzati di svegliarti
La vita non è il paradiso
Guardati
La colpa continua
Conquisterai il mondo
E verrà il giorno
Cielo blu
Presto scomparirà
Spero che tu veda
Spero che tu veda
Vieni, vieni domani
Vieni, vieni domani
Domani verrà
Domani verrà