Traduzione del testo della canzone Bunun Adı Ayrılık - Hande Yener

Bunun Adı Ayrılık (originale)

Sensiz geçen bu onuncu gün
Vakit doldu sonuncu gün
O saf aşığın değilim artık
Bekler sandığın
Sensiz geçen bu onuncu gün
Vakit doldu sonuncu gün
O saf aşığın değilim artık
Duygularım darmadağın
Yalnız değilim sıkılmıyorum
Aşk dediğin geliyor geçiyor
Viran değilim yıkılmıyorum
Viran kim kendine sor
Geri dönme günahkarsın
Geri dönme bulamazsın
Hiç düşünme bunun adı ayrılık
Biliyorsun affetmem ben
Biliyorsun dert etmem ben
İnan artık bunun adı ayrılık

Bunun Adı Ayrılık (traduzione)

Questo è il decimo giorno senza di te
Il tempo è scaduto, l'ultimo giorno
Non sono più il tuo puro amante
Il tuo petto aspetta
Questo è il decimo giorno senza di te
Il tempo è scaduto, l'ultimo giorno
Non sono più il tuo puro amante
I miei sentimenti sono dispersi
Non sono solo, non mi annoio
Quello che tu chiami amore va e viene
Non sono devastato, non sto crollando
Chiediti chi è il relitto
Non tornare sei un peccatore
Non riesci a trovare un modo per tornare indietro
Non pensare che si chiami separazione
Sai che non perdono
Sai che non mi dispiace
Credimi, si chiama separazione.