Traduzione del testo della canzone Kovuldun Evden - Hande Yener

Kovuldun Evden (originale)

Bir soru sordum
Bin ah geldi kalbimden
Bin haber saldım
Cevapsız kaldın usandım senden
Unutmak zor dayanırım
Belki daha güçlüyüm senden
Kilidi değiştirdim
Haberin olsun kovuldun evden
İlk başta koklaşıp sevişirken
Şimdi savaşta iki taraf olduk
Ortalık ayrılık kaynıyor
Nereden geliyor bu bolluk
Hatıran değerliyse
Defter içinde kuruturum
Orası seni ilgilendirmez
Bu benim şahsi sorunum
Hatıran değerliyse
Defter içinde kuruturum
Orası seni ilgilendirmez
Bu benim şahsi sorunum
Bir soru sordum
Bin ah geldi kalbimden
Bin haber saldım
Cvapsız kaldın usandım senden
Unutmak zor dayanırım
Belki daha güçlüyüm snden
Kilidi değiştirdim
Haberin olsun kovuldun evden
İlk başta koklaşıp sevişirken
Şimdi savaşta iki taraf olduk
Ortalık ayrılık kaynıyor
Nereden geliyor bu bolluk
Hatıran değerliyse
Defter içinde kuruturum
Orası seni ilgilendirmez
Bu benim şahsi sorunum
Hatıran değerliyse
Defter içinde kuruturum
Orası seni ilgilendirmez
Bu benim şahsi sorunum
Hatıran değerliyse
Defter içinde kuruturum
Orası seni ilgilendirmez
Bu benim şahsi sorunum
Hatıran değerliyse
Defter içinde kuruturum
Orası seni ilgilendirmez
Bu benim şahsi sorunum

Kovuldun Evden (traduzione)

Ho fatto una domanda
Mille ah sono venuti dal mio cuore
Ho mandato mille notizie
Sei rimasto senza risposta, sono stanco di te
È difficile da dimenticare
Forse sono più forte di te
Ho cambiato la serratura
Solo perché tu lo sappia, sei stato cacciato di casa
All'inizio quando annusavamo e facevamo l'amore
Ora siamo da entrambe le parti in guerra
La divisione sta bollendo
Da dove viene questa abbondanza?
Se la tua memoria è preziosa
Lo asciugo in un taccuino
Non sono affari tuoi
Questo è il mio problema personale
Se la tua memoria è preziosa
Lo asciugo in un taccuino
Non sono affari tuoi
Questo è il mio problema personale
Ho fatto una domanda
Mille ah sono venuti dal mio cuore
Ho mandato mille notizie
Sei rimasto senza risposta, sono stanco di te
È difficile da dimenticare
Forse sono più forte di te
Ho cambiato la serratura
Solo perché tu lo sappia, sei stato cacciato di casa
All'inizio quando annusavamo e facevamo l'amore
Ora siamo da entrambe le parti in guerra
La divisione sta bollendo
Da dove viene questa abbondanza?
Se la tua memoria è preziosa
Lo asciugo in un taccuino
Non sono affari tuoi
Questo è il mio problema personale
Se la tua memoria è preziosa
Lo asciugo in un taccuino
Non sono affari tuoi
Questo è il mio problema personale
Se la tua memoria è preziosa
Lo asciugo in un taccuino
Non sono affari tuoi
Questo è il mio problema personale
Se la tua memoria è preziosa
Lo asciugo in un taccuino
Non sono affari tuoi
Questo è il mio problema personale