Traduzione del testo della canzone Kumar (Putlar) - Hande Yener

Kumar (Putlar) (originale)

Putları yıkmaya yeni başlamıştım
Yüzlerce surat gördüm alıştım
Karadelik kadar hür bir zerafet
Gördüm sen başkası olamazdın
Yüzüme bir bak o benim
Sen aşık olmadın aşk senin
Yüzüme bir bak o senin
Ben aşık olmadım aşk benim
Dünya yuvarlak aklım unutkan
Alem huzursuz kalbim kırılgan
Kapıldım yine ne büyük kumar
Ama oynamazsam ben olmazdım

Kumar (Putlar) (traduzione)

Stavo appena iniziando a demolire gli idoli
Ho visto centinaia di facce
Un'eleganza libera come un buco nero
Ho visto che non potevi essere nessun altro
Guarda la mia faccia, sono io
non ti sei innamorato, l'amore è tuo
Guarda la mia faccia, è tua
Non mi sono innamorato amore mio
Il mondo è intorno alla mia mente è smemorato
Il mondo è inquieto, il mio cuore è fragile
Sono stato catturato di nuovo, che grande scommessa
Ma non sarei io se non giocassi