Traduzione del testo della canzone Mükemmel - Hande Yener

Mükemmel (originale)

Sıradan bir gün hayat kadar,
yıkanmış bölük bir yol,
Işığımda, yakınımda,
hayal gerçek gibi benim,
kadar yaşadım sanıyor kendini,
bir gün hayat kadar yıkanmış bölük bir yol,
Işığımda, yakınımda,
Bir yalan gerçek gibi benim kadar söylendik sanıyor kendini,
Hey mükemmel,
Ben gerçek sen gölge,
Yok bensiz bir ülke,
İstemezsin istesen de
Hey mükemmel
Ben yüksek sen serçe
Yok bensiz nefes de
Yaşamazsın ölmezsin de
Hey mükemmel bende bende
Hey mükemmel zafer bende
Hey mükemmel sende sende
Hey mükemmel alış sen de

(traduzione)

Proprio come la vita di un giorno qualunque,
una strada bagnata,
Nella mia luce, vicino a me,
Il mio sogno è come la realtà,
Pensa di aver vissuto così a lungo
una strada sterrata che un giorno fu lavata come vita,
Nella mia luce, vicino a me,
Pensa che gli è stato detto tanto quanto me, come se una bugia fosse la verità,
ehi perfetto,
io sono la vera ombra
Non c'è paese senza di me,
Anche se non vuoi
ehi perfetto
Sono alto passero
Nessun respiro senza di me
Non vivi, non muori
Ehi, perfeziona anche me
Ehi, ho la vittoria perfetta
Ehi, anche tu sei perfetto
Ehi perfetto compra anche te