Traduzione del testo della canzone Unut - Hande Yener

Unut (originale)

Unut hadi unut
Ne olmak isterdik ne olduk
Hadi unut
Neler bekliyorduk
Ne bulduk
Çok olmak isterken
Yok olduk
Hadi unut
Her gece yatmadan önce
Her sabah aç karnına
Kaç kişi girse yatağına
Hep yalnız kalktığını unut
Kaç memleket görsen de
Gördüğün yer neresi unut
Her gece yatmadan önce
Her sabah aç karnına
Bazılar ulaşır
Ulaştığında çoğalır çoğalır ürür
Bazılar karışır eşere beşereye
Yamulur yumulur çürür
Bazılarının peşindeli kuyruk tam gerekirken kurur
Bir de benim gibiler var ki onlar da unutmazlarsa ölür
Her gece yatmadan önce
Her sabah aç karnına

Unut (traduzione)

dimentica dimentichiamo
Ciò che volevamo essere, ciò che siamo diventati
dimentichiamo
cosa ci aspettavamo
cosa abbiamo trovato
voler essere molto
siamo scomparsi
dimentichiamo
prima di andare a letto tutte le sere
Ogni mattina a stomaco vuoto
Quante persone vanno a letto
Dimentica che ti alzi sempre da solo
Non importa quanti paesi vedi
Dimentica dove hai visto
prima di andare a letto tutte le sere
Ogni mattina a stomaco vuoto
Alcuni raggiungono
Quando raggiunge, si moltiplica, si moltiplica, si riproduce
Alcuni mescolano da umano a umano
Si piega e marcisce
La coda dopo un po' si asciuga proprio quando dovrebbe
E poi ci sono persone come me che moriranno se non dimenticano.
prima di andare a letto tutte le sere
Ogni mattina a stomaco vuoto