Testi di Yoksa Mani - Hande Yener

Yoksa Mani (originale)

Beni yalnız sen anlarsın
Bir bakınca gözlerimden
Anlayan yok
Ne olursun gel
Beni yalnız sen anlarsın
Bir tutunca ellerimden
Hiç tutan yok
Ne olursun gel
Hadi bir sor bana
Sor nasıl gidiyor
Kimseyi bilmem ama
Bana zor geliyor
Yoksa mani, yoksa engel
Gel hayırsız, hadi dön gel
Sen gidince kapanan kapılar
Sana açık, sen gel

(traduzione)

solo tu mi capisci
Uno sguardo dai miei occhi
nessuno capisce
per favore vieni
solo tu mi capisci
Una stretta delle mie mani
Nessuno che tiene
per favore vieni
dai chiedi a me
chiedi come va
Non conosco nessuno ma
lo trovo difficile
Altrimenti mania, altrimenti ostacolo
Dai male, dai torna
Porte che si chiudono quando non ci sei
Aperto a te, vieni