| At mail call today dear your last letter came
| Alla chiamata postale di oggi, cara, è arrivata la tua ultima lettera
|
| I just stood there smiling 'til they called my name
| Sono rimasto lì a sorridere finché non hanno chiamato il mio nome
|
| As I read it over the sky turned to grey
| Mentre lo leggevo, il cielo diventava grigio
|
| And tears dimmed my eyes love at mail call today
| E le lacrime hanno offuscato i miei occhi, amore alla chiamata di oggi
|
| I can’t understand love what’s happened to you
| Non riesco a capire cosa ti è successo
|
| The day that I sailed love you said you’d be true
| Il giorno in cui ho navigato ti ho detto che saresti stato vero
|
| But now it’s all over what more can I say
| Ma ora è tutto finito che altro posso dire
|
| My poor heart was broken at mail call today
| Il mio povero cuore si è spezzato alla chiamata di posta oggi
|
| I slept in the foxhole amid shot and shell
| Ho dormito nella buca tra colpi e proiettili
|
| I’m telling you now love it’s worse than all hell
| Ti sto dicendo che ora l'amore è peggio dell'inferno
|
| I thought you would wait love while I was away
| Pensavo che avresti aspettato amore mentre ero via
|
| But my castle tumbled at mail call today
| Ma il mio castello è crollato alla chiamata postale oggi
|
| I hope you’ll be happy with somebody new
| Spero che sarai felice con qualcuno di nuovo
|
| But always remember my heart beats for you
| Ma ricorda sempre che il mio cuore batte per te
|
| Good luck and God bless you wherever you stray
| Buona fortuna e Dio ti benedica ovunque ti allontani
|
| The world for me ended at mail call today | Il mondo per me è finito con una chiamata di posta oggi |