Traduzione del testo della canzone Gypsy Heart - Hank Snow

Gypsy Heart (originale)

Oh Gypsy heart when you hear
The whistle of a train
You forget the promise that you made
Down in lover’s lane
You forget the kiss is warm
The way you held her in your arms
You forget the way you thrilled her heart
With all your gypsy charms
Ou ou oow
Hear the whistle blow
Ou ou oow
Away, away you go
Gypsy heart, oh you want love
But not just any kind
You’ll be the death of love for me
Oh gypsy heart of mine
I met a girl Birmingham
With eyes so big and blue
I loved her since she said I can not roam
My dear, with you
She said I want a little home
A heart to love and not to roam
I’m sure someday you’ll find your own
A gypsy heart like you
Ou ou oow
Hear the whistle blow
Ou ou oow
Away, away we go
Up till now the girls you loved
Have been very smart
They know even the change of love
Can’t bind this gypsy heart
Gypsy heart the wind that blows
So far across the sea
Most of you will come along
There’s Pretty things to see
In Ireland there are fair colleens
And songs of long we know
And the lovely ladies down in Spain
Oh, gypsy heart let go
Ou ou oow
Hear the whistle blow
Ou ou oow
Away, away you go
Has been doin' everything
Since Noah sailed his ark
So we’ll keep rolling 'til we find
Another gypsy heart.

(traduzione)

Oh cuore gitano quando senti
Il fischio di un treno
Dimentichi la promessa che hai fatto
Giù nella corsia dell'amante
Dimentichi che il bacio è caldo
Il modo in cui l'hai tenuta tra le tue braccia
Dimentichi il modo in cui hai elettrizzato il suo cuore
Con tutto il tuo fascino gitano
Ooooo
Ascolta il fischio
Ooooo
Via, vai via
Cuore gitano, oh vuoi amore
Ma non di qualsiasi tipo
Sarai la morte dell'amore per me
Oh mio cuore gitano
Ho incontrato una ragazza Birmingham
Con gli occhi così grandi e azzurri
L'ho amata da quando ha detto che non posso vagare
Mia cara, con te
Ha detto che voglio una piccola casa
Un cuore da amare e da non vagare
Sono sicuro che un giorno troverai il tuo
Un cuore gitano come te
Ooooo
Ascolta il fischio
Ooooo
Via, via, andiamo
Fino ad ora le ragazze che hai amato
Sono stato molto intelligente
Conoscono anche il cambiamento dell'amore
Non posso legare questo cuore gitano
Cuore gitano il vento che soffia
Finora attraverso il mare
La maggior parte di voi verrà
Ci sono cose carine da vedere
In Irlanda ci sono colleen discreti
E le canzoni di lungo che conosciamo
E le adorabili signore in Spagna
Oh, cuore gitano lascia andare
Ooooo
Ascolta il fischio
Ooooo
Via, vai via
Ha fatto di tutto
Da quando Noè salpò la sua arca
Quindi continueremo a girare finché non lo troveremo
Un altro cuore gitano.