Traduzione del testo della canzone I'm Sending You Red Roses - Hank Snow

I'm Sending You Red Roses (originale)

I’m far away from home out on the dashing foam
Just how far I have travelled I’ll never know
Sometimes I feel so blue and I long for home and you
But I must stay and fight the foe
So I’m sending you red roses to tell you my love is true
And I send them so you will know dear that I’m always thinking of you
Enclosed you will find my heart dear so treat it with tender care
And ev’ry time you look inside dear you’ll find my love is there
May each petal be a memory of the happiness we knew
Each thorn may tell a story of the heartache that I’ve been thro'
So I’m sending you red roses although we’re oceans apart
And remember when they fade dear that you’ll always have my heart

I'm Sending You Red Roses (traduzione)

Sono lontano da casa sulla schiuma focosa
Quanto lontano ho viaggiato non lo saprò mai
A volte mi sento così triste e desidero te e casa
Ma devo restare e combattere il nemico
Quindi ti mando rose rosse per dirti che il mio amore è vero
E li invio così saprai caro che ti penso sempre
In allegato troverai il mio cuore caro, quindi trattalo con tenera cura
E ogni volta che ti guardi dentro, caro, scoprirai che il mio amore è lì
Possa ogni petalo essere un ricordo della felicità che abbiamo conosciuto
Ogni spina può raccontare una storia del dolore che ho passato
Quindi ti mando rose rosse anche se siamo oceani separati
E ricorda quando svaniranno caro che avrai sempre il mio cuore