Traduzione del testo della canzone Hearts on Fire - Hannah Trigwell

Hearts on Fire (originale)

I see it burning your eyes and I feel it
You heal me every night when I need it
There can be too much I want to give you, show you
Just one touch you can ignite my soul
Come alive every time I hold you
Can you feel it glow
Cause we’re dancing through the flames
Never burning brighter
With our hearts on fire
Our hearts on fire
Recklessly remain
Slaves to desire
With our hearts on fire
Our hearts on fire
You hold me when I’m in doubt nowhere I should be
Here honey you love me down but in endlessly
There isn’t one second I’m not yearning for you
Just wait a minute let my love control you
Rising up from this inferno brand new
Can’t let it go
Cause we’re dancing through the flames
Never burning brighter
With our hearts on fire
Our hearts on fire
Recklessly remain
Slaves to desire
With our hearts on fire
Our hearts on fire
If it turns cold like December
Just remember
How you help me close
If the end does die
We could say tonight
We we’re dancing through the flames
Never burning brighter
With our hearts on fire
Our hearts on fire
Recklessly remain
Slaves to desire
With our hearts on fire

Hearts on Fire (traduzione)

Lo vedo bruciarti gli occhi e lo sento
Mi guarisci ogni notte quando ne ho bisogno
Ci può essere troppo che voglio darti, mostrarti
Basta un tocco per accendere la mia anima
Prendi vita ogni volta che ti tengo
Riesci a sentirlo brillare
Perché stiamo ballando attraverso le fiamme
Mai bruciato più luminoso
Con i nostri cuori in fiamme
I nostri cuori in fiamme
Rimani incautamente
Schiavi del desiderio
Con i nostri cuori in fiamme
I nostri cuori in fiamme
Mi stringi quando non ho dubbi in nessun luogo in cui dovrei essere
Qui tesoro, mi ami verso il basso ma all'infinito
Non c'è un secondo in cui non ti desidero
Aspetta solo un minuto lascia che il mio amore ti controlli
Sorgendo da questo inferno nuovo di zecca
Non posso lasciarlo andare
Perché stiamo ballando attraverso le fiamme
Mai bruciato più luminoso
Con i nostri cuori in fiamme
I nostri cuori in fiamme
Rimani incautamente
Schiavi del desiderio
Con i nostri cuori in fiamme
I nostri cuori in fiamme
Se fa freddo come a dicembre
Ricorda
Come mi aiuti a chiudere
Se la fine muore
Potremmo dire stasera
Stiamo ballando attraverso le fiamme
Mai bruciato più luminoso
Con i nostri cuori in fiamme
I nostri cuori in fiamme
Rimani incautamente
Schiavi del desiderio
Con i nostri cuori in fiamme