| Finale (King of Pride Rock/Circle of Life) (originale) | Finale (King of Pride Rock/Circle of Life) (traduzione) |
|---|---|
| Ndabezitha | Mi odiavo |
| Nkosi yethu | Nostro Signore |
| Mholi wezwe lethu | Leader del nostro paese |
| Lefatshe la bonata rona | Il mondo della nostra generazione |
| Lea halalela | È santo |
| Busa le lizwe bo | Governa questo paese |
| Busa le lizwe bo | Governa questo paese |
| Busa le lizwe bo | Governa questo paese |
| Lethu busa ngoxolo | Il nostro regna in pace |
| Is’khathi sifikile | È giunto il momento |
| Is’khathi busa iyo | Tempo è dell'essenza |
| Is’khathi sifikile | È giunto il momento |
| Busa lomhlaba | Domina questo mondo |
| Is’khathi sifikile | È giunto il momento |
| Is’khathi sifikile | È giunto il momento |
| Busa Simba | Regola Simba |
| Busa Simba | Regola Simba |
| Hem na iyo | Hem na iyo |
| Hem na iyo | Hem na iyo |
| Hem na nkosi bo | Hem na king bo |
| Busa Simba iyo | No Simba quello |
| Hem na iyo | Hem na iyo |
| Hem na iyo | Hem na iyo |
| Hem na nkosi bo | Hem na king bo |
| Busa Simba iyo | No Simba quello |
| Ubuse ngo xolo | Regnò in pace |
| Ubuse ngo thando | Regna con amore |
| Ubuse ngo xolo | Regnò in pace |
| Ubuse ngo thando | Regna con amore |
| Ubuse ngo xolo | Regnò in pace |
| Ingonyama nengw' enamabala | Un leone e un leopardo |
| Ingonyama nengw' enamabala | Un leone e un leopardo |
| 'Til we find our place | Finché non troviamo il nostro posto |
| On the path unwinding | Sul sentiero che si snoda |
| In the circle | Nel cerchio |
| The Circle of Life | Il cerchio della vita |
| Circle of Life | Cerchio della vita |
