Traduzione del testo della canzone I Am a Legend - Happy Rhodes

I Am a Legend (originale)

Yes they can say «She's not so great»
That they could do the very same
I am a legend in my
A legend in my own mind
Ooh I can feel all that I sing
I can do almost anything
I am a legend in my
A legend in my own mind
I have a brain that’s taken me to the core of the world
I’ve been to Anglo-land and lived beyond the castle wall
So pooh on you
Ooh it’s inside my active mind
That I am one of a kind
I am a legend in my
A legend in my own mind
I wish that you would all agree
That I’m impeccably me
Make me a legend in your
A legend in all your minds
I am a witch who lived before your time
I am a prince and this forest is mine
So pooh on you
Yes they can say «She's not so great»
That they could do the very same
I am a legend in my
A legend in my own mind
'Cause I can feel all that I sing
I can do almost anything
I am a legend in my
A legend in my own mind
I have a brain that’s taken me to the core of the world
I’ve been to Anglo-land and lived beyond the castle wall
So pooh on you
Ooh it’s inside my active mind
That I am one of a kind
I am a legend in my
A legend in my own mind
I am a legend in my
A legend in my own mind
I am a legend in my
A legend in my own mind
Make me a legend in your
A legend in all your minds

I Am a Legend (traduzione)

Sì, possono dire "Non è così grande"
Che potrebbero fare lo stesso
Sono una leggenda nel mio
Una leggenda nella mia mente
Ooh, posso sentire tutto ciò che canto
Posso fare quasi tutto
Sono una leggenda nel mio
Una leggenda nella mia mente
Ho un cervello che mi ha portato nel cuore del mondo
Sono stato in Anglo-land e ho vissuto oltre le mura del castello
Quindi 'cacca a te'
Ooh, è dentro la mia mente attiva
Che sono unico nel suo genere
Sono una leggenda nel mio
Una leggenda nella mia mente
Vorrei che foste tutti d'accordo
Che sono impeccabilmente me
Rendimi una leggenda nel tuo
Una leggenda in tutte le tue menti
Sono una strega vissuta prima del tuo tempo
Sono un principe e questa foresta è mia
Quindi 'cacca a te'
Sì, possono dire "Non è così grande"
Che potrebbero fare lo stesso
Sono una leggenda nel mio
Una leggenda nella mia mente
Perché posso sentire tutto ciò che canto
Posso fare quasi tutto
Sono una leggenda nel mio
Una leggenda nella mia mente
Ho un cervello che mi ha portato nel cuore del mondo
Sono stato in Anglo-land e ho vissuto oltre le mura del castello
Quindi 'cacca a te'
Ooh, è dentro la mia mente attiva
Che sono unico nel suo genere
Sono una leggenda nel mio
Una leggenda nella mia mente
Sono una leggenda nel mio
Una leggenda nella mia mente
Sono una leggenda nel mio
Una leggenda nella mia mente
Rendimi una leggenda nel tuo
Una leggenda in tutte le tue menti