Traduzione del testo della canzone I'll Let You Go - Happy Rhodes

I'll Let You Go (originale)

You’ll never win, I won’t break down
Because I have the strength of a million souls
Though you will try, I won’t despair
Because I’ve lived the life of a million lives
Always known just where I was going
To have peace with me
And to have peace with you
And I can see that day
Yes I can see that day
Do you know just where you’re going?
Do you have the strength to pursue your dreams?
Through the years my eyes have cried
But I don’t run away from the things I fear
There’s no question that I am here
To have peace with me
And to have peace with you
And I can see that day
Yes I can see that day
You’ll never win, I won’t break down
Because I have the strength of a million souls
Though you will try, I won’t despair
Because I’ve lived the life of a million lives
Always known just where I was going

I'll Let You Go (traduzione)

Non vincerai mai, non mi romperò
Perché ho la forza di un milione di anime
Anche se ci proverai, non mi dispererò
Perché ho vissuto la vita di un milione di vite
Ho sempre saputo dove stavo andando
Per avere pace con me
E per avere pace con te
E posso vedere quel giorno
Sì, posso vedere quel giorno
Sai dove stai andando?
Hai la forza di perseguire i tuoi sogni?
Nel corso degli anni i miei occhi hanno pianto
Ma non scappo dalle cose che temo
Non c'è dubbio che io sia qui
Per avere pace con me
E per avere pace con te
E posso vedere quel giorno
Sì, posso vedere quel giorno
Non vincerai mai, non mi romperò
Perché ho la forza di un milione di anime
Anche se ci proverai, non mi dispererò
Perché ho vissuto la vita di un milione di vite
Ho sempre saputo dove stavo andando