| You think I’d call you up in the middle of the night
| Pensi che ti chiamerei nel mezzo della notte
|
| If I didn’t want to talk girl?
| Se non volevo parlare ragazza?
|
| I hope you don’t think this a booty call
| Spero che tu non pensi che questa sia una chiamata di bottino
|
| 'Cause I thought we were beyond them
| Perché pensavo che fossimo al di là di loro
|
| Oooooo, when you call to me
| Oooooo, quando mi chiami
|
| I see no reason to get on stage
| Non vedo alcun motivo per salire sul palco
|
| Ahhhhh, I’ll sit here lonely
| Ahhhhh, starò qui seduto da solo
|
| Thinkin' it was all a charade
| Pensavo fosse tutta una sciarada
|
| Baby I want you to hold me
| Tesoro, voglio che tu mi tenga
|
| Though I’m a thousand miles away, girl
| Anche se sono a migliaia di miglia di distanza, ragazza
|
| Girl, you’re the only one touching
| Ragazza, sei l'unica che tocca
|
| A side of me that no one can see
| Un lato di me che nessuno può vedere
|
| Yo Har, pick up the phone
| Yo Har, alza il telefono
|
| This is Ric
| Questo è Ric
|
| I know you’re in there
| So che sei lì dentro
|
| You gotta come out to the club tonight man
| Devi venire al club stasera amico
|
| Everbody misses you
| Manchi a tutti
|
| We know you’ve been down
| Sappiamo che sei stato giù
|
| Wear your leopard skin pants
| Indossa i tuoi pantaloni di pelle di leopardo
|
| Call me in a half an hour
| Chiamami tra mezz'ora
|
| Out here with the hype, the press, the fans
| Qui fuori con il clamore, la stampa, i fan
|
| I’m caught in constant compromises
| Sono preso in costanti compromessi
|
| Girl I can’t do computer love
| Ragazza, non posso amare il computer
|
| But I’m willing to try it
| Ma sono disposto a provare
|
| Ooooooo, it gets so old to me
| Ooooooo, per me diventa così vecchio
|
| The same old show on a different stage
| Lo stesso vecchio spettacolo su un palcoscenico diverso
|
| I’ll go through the motions
| Passerò attraverso i movimenti
|
| And keep it movin' to the next stage
| E continua a muoverlo alla fase successiva
|
| Baby I want you to know me
| Tesoro, voglio che tu mi conosca
|
| And all the things that I have to say
| E tutte le cose che ho da dire
|
| Girl you’re the only one touching
| Ragazza sei l'unica a toccare
|
| A part of me thats fading away
| Una parte di me che sta svanendo
|
| Ooooooo, when you call to me
| Ooooooo, quando mi chiami
|
| I see no reason to get on stage
| Non vedo alcun motivo per salire sul palco
|
| Ahhhhh, I’ll sit here lonely
| Ahhhhh, starò qui seduto da solo
|
| Thinking it was all a charade | Pensare che fosse tutta una sciarada |